Paroles et traduction Frankie - Video Games

Video Games

Well I'm lying out flat on the floor wondering if I was wrong
Now that I fucked it all up I got no one to blame it's my fault
Words repeat in my head telling me that it's time to move on
But I can't help to think of you every time I'm left alone

People start bother me they don't understand me at all
I tell them that I'm ok but deep inside they know I'm torn
And nothing feels right to me I can't even finish my songs
I'm staring at the TV screen playing video games at my home

Well I did hear the news today they told me your baby was born
It was tough to get through the day but I just smiled and laughed it off
Know that sometimes a man still retains a young boy's heart and soul
So keep that in mind the next time you go and act like a ho

Видеоигры

Ну, я лежу на полу, задаваясь вопросом, был ли я неправ.
Теперь, когда я всё испортил, мне некого винить, это моя вина.
Слова повторяются в моей голове, говоря мне, что пора двигаться дальше.
Но я не могу не думать о тебе каждый раз, когда остаюсь один.

Люди начинают беспокоить меня, они совсем меня не понимают.
Я говорю им, что всё в порядке, но в глубине души они знают, что я разбит.
И ничего не кажется мне правильным, я даже не могу закончить свои песни.
Я смотрю на экран телевизора, играя в видеоигры дома.

Ну, я слышал новости сегодня, мне сказали, что твой ребенок родился.
Было тяжело пережить этот день, но я просто улыбнулся и посмеялся над этим.
Знай, что иногда мужчина сохраняет сердце и душу молодого парня.
Так что имей это в виду в следующий раз, когда будешь вести себя как шлюха.