Frankie Ballard - Don't You Wanna Fall - Commentary - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Frankie Ballard - Don't You Wanna Fall - Commentary




Don't You Wanna Fall - Commentary
Don't You Wanna Fall - Комментарий
I really, really love this song
Мне очень, очень нравится эта песня.
It's about a guy kind of calling out to the girl who is much, much better than he is, you know
Она про парня, который как бы обращается к девушке, которая намного, намного лучше, чем он, понимаешь?
Uhm, the first verse starts out talking about
Хм, первый куплет начинается с того, что он говорит о
All the things that sort of is, are wrong with him and the way he is, and
всех вещах, которые, вроде как, не так с ним, и какой он есть, и
But then he's asking her "But don't you kind of wanna come down to my level?
Но потом он спрашивает ее: "Но разве ты не хочешь спуститься до моего уровня?
Don't you wanna fall sort of fall in love, fall off your pedestal?"
Разве ты не хочешь упасть, влюбиться, упасть со своего пьедестала?"
Uhm, and he talks about all the great things that she is and how far above him
Хм, и он говорит о том, какая она замечательная и насколько выше него
She lives her life
она проживает свою жизнь.
But, you know, don't wanna fall down here with me?
Но, знаешь, не хочешь ли ты упасть сюда, ко мне?
So it's just, it's a love song, and I thought a really cool way to say it
Так что это просто, это песня о любви, и я подумал, что это действительно классный способ сказать это,
An original way to say it
оригинальный способ сказать это.





Writer(s): Jeremy Spillman, Travis Meadows


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.