Paroles et traduction Frankie Beverly & Maze - Timin

Timin

Sometimes you win sometimes you've got to lose
We're just living we don't make the rules
Just keep on pushing don't let it bring you down
Just wait until your time comes around

You don't always get the things you wanted to
That's alright that could be good for you
Gotta keep it strong you got to keep it strong
And wait until your time comes along

Your a winner and you've got what it takes
You been so good and you haven't got the breaks
Don't let it stop you don't let it blow your mind
Your luck reflects the nature of the time

Timin' ti-min' Timin' ti-min'
Timin' ti-min' Timin' ti-min'
Timin' ti-min' Timin' ti-min'
Timin' ti-min' Timin' ti-min'

Sometimes you win sometimes you've got to lose
We're just living we don't make the rules
Just keep on pushing don't let it bring you down
Just wait until your time comes around

Your a winner and you've got what it takes
You been so good and you haven't got the breaks
Don't let it stop you don't let it blow your mind
Your luck reflects the nature of the time

Timin' ti-min' Timin' ti-min'
Timin' ti-min' Timin' ti-min'
Timin' ti-min' Timin' ti-min'
Timin' ti-min' Timin' ti-min'

Выбор времени

Иногда ты выигрываешь, иногда ты должен проиграть,
Мы просто живем, мы не устанавливаем правила.
Просто продолжай двигаться, не позволяй этому сломить тебя,
Просто жди, когда придет твое время.

Ты не всегда получаешь то, что хотел,
Это нормально, это может быть тебе на пользу.
Оставайся сильной, ты должна оставаться сильной
И ждать, когда придет твое время.

Ты победительница, и у тебя есть все, что для этого нужно,
Ты была такой хорошей, но тебе не везло.
Не позволяй этому остановить тебя, не позволяй этому вскружить тебе голову,
Твоя удача отражает природу времени.

Время, время, время, время,
Время, время, время, время,
Время, время, время, время,
Время, время, время, время.

Иногда ты выигрываешь, иногда ты должен проиграть,
Мы просто живем, мы не устанавливаем правила.
Просто продолжай двигаться, не позволяй этому сломить тебя,
Просто жди, когда придет твое время.

Ты победительница, и у тебя есть все, что для этого нужно,
Ты была такой хорошей, но тебе не везло.
Не позволяй этому остановить тебя, не позволяй этому вскружить тебе голову,
Твоя удача отражает природу времени.

Время, время, время, время,
Время, время, время, время,
Время, время, время, время,
Время, время, время, время.