Paroles et traduction Frankie J - Estar A Tu Lado

Estar A Tu Lado

De una forma u otra
Tengo que estar a tu lado
Voy a hacerte mia
Te lo juro

Yo quisiera saber
Que hay en tu corazon
Salir de duda y encontrar la razon
Y ademas
Poder hacerte entender
Que no hay otra mujer
Aqui en mi alma, baby solo tu
Porque nadie mas te podria reemplazar
Sabes bien que yo siempre te voy a amar
Eres mi verdad
Mi nesecidad
Quiero estar a tu lado
Y adonde quiera que estes
Mi amor tu sentiras mi calor
Te brindare lo mejor
Y ademas
Te hare sentir especial
Yo quiero verte brillar
Y a tu lado quisiera soñar
Todo lo que no se
Por ti yo lo aprendere
Te dare un mundo de pasion
Un mundo lleno de illusion

(Estribillo)
Y que pienses en mi (Baby)
Como yo pienso en ti (Sugar)
Y que pienses en todo
Lo que importa en mi vida
Es estar a tu lado
Y que pienses en mi (Baby)
Como yo pienso en ti (Sugar)
Y que pienses en todo
Lo que importa en mi vida
Es estar a tu lado

Y no puedo creer
Cuanto me llenas tu
Y de lejos se ve
Lo que me causas tu
Sera tu forma de sonreir
Y como me haces sentir
Cuando tus ojos me miran asi

Porque nadie mas te podria reemplazar
Sabes bien que yo siempre te voy a amar
Eres mi verdad
Mi nesecidad
Quiero estar a tu lado

Es tu forma de ser
El color de tu piel
La manera de hablar
Tu ritmo al caminar
Eres linda, real
Mi mujer ideal
Y a tu lado quiero estar
Todo lo que no se
Por ti yo lo aprendere
Te dare un mundo de pasion
Un mundo lleno de illusion

(Estribillo)
Y que pienses en mi (Baby)
Como yo pienso en ti (Sugar)
Y que pienses en todo
Lo que importa en mi vida
Es estar a tu lado
Y que pienses en mi (Baby)
Como yo pienso en ti (Sugar)
Y que pienses en todo
Lo que importa en mi vida
Es estar a tu lado

Быть рядом с тобой

Так или иначе
Мне нужно быть рядом с тобой
Я сделаю тебя своей
Клянусь

Я хотел бы знать
Что у тебя на сердце
Избавить от сомнений и найти причину
И к тому же
Смочь объяснить тебе
Что нет другой женщины
В моей душе, детка, только ты
Потому что никто другой не может тебя заменить
Ты прекрасно знаешь, что я буду всегда тебя любить
Ты - моя правда
Моя необходимость
Я хочу быть рядом с тобой
И где бы ты ни была
Моя любовь, ты почувствуешь мое тепло
Я подарю тебе самое лучшее
И к тому же
Я сделаю тебя особенной
Я хочу, чтобы ты сияла
И рядом с тобой хочу мечтать
Все, чего я не знаю
Ради тебя я узнаю
Я дам тебе мир страсти
Мир, полный иллюзий

(Припев)
И чтобы ты думала обо мне (Детка)
Как я думаю о тебе (Сахарок)
И чтобы ты думала обо всем
Что важно в моей жизни
Это быть рядом с тобой
И чтобы ты думала обо мне (Детка)
Как я думаю о тебе (Сахарок)
И чтобы ты думала обо всем
Что важно в моей жизни
Это быть рядом с тобой

И я не могу поверить
Насколько ты меня наполняешь
И издалека видно
Что ты со мной делаешь
Может, это твой способ улыбаться
И как ты заставляешь меня чувствовать
Когда твои глаза смотрят на меня так

Потому что никто другой не может тебя заменить
Ты прекрасно знаешь, что я буду всегда тебя любить
Ты - моя правда
Моя необходимость
Я хочу быть рядом с тобой

Твой образ
Цвет твоей кожи
Манера говорить
Твой ритм ходьбы
Ты прекрасна, настоящая
Моя идеальная женщина
И я хочу быть рядом с тобой
Все, чего я не знаю
Ради тебя я узнаю
Я дам тебе мир страсти
Мир, полный иллюзий

(Припев)
И чтобы ты думала обо мне (Детка)
Как я думаю о тебе (Сахарок)
И чтобы ты думала обо всем
Что важно в моей жизни
Это быть рядом с тобой
И чтобы ты думала обо мне (Детка)
Как я думаю о тебе (Сахарок)
И чтобы ты думала обо всем
Что важно в моей жизни
Это быть рядом с тобой