Paroles et traduction Frankie J - No Te Olvidarás De Mí

No Te Olvidarás De Mí

Sere una mosca en la pared
Sere una mancha en el mantel
Como una sombra te seguire

Tu jamás escaparas
A mi mar regresaras
Tu boca me nombra

No, no te olvidaras de mi
Yo, yo te seguire hasta el fin
Aunque tu me dijiste adiós
Sigo aqui, vivo dentro de ti

A tu lado me quedare
Siempre acompañandote
Yo sigo, viviendo en ti

El eco de mis voz oiras
Tu cuerpo aun me extrañara
Y tu deseo mio sera

En tus sueños viajare
Tus latidos marcare
Si hay otro que importa

No, no te olvidaras de mi
Yo, yo te seguire hasta el fin
Aunque tu me dijiste adiós
Sigo aqui, vivo dentro de ti

A tu lado me quedare
Siempre acompañandote
Yo sigo, viviendo en ti

Nada ni nadie me arrancara de ti
Yeeih
Mi vida me buscaras
Y de mi te acordaras

No, no te olvidaras de mi
Yo, yo te perseguire hasta el fin
Aunque tu me dijiste adiós
Sigo aqui, vivo dentro de ti

A tu lado me quedare
Siempre acompañandote
Yo sigo, viviendo en ti

No, no te olvidaras de mi (nooooooo)
Yo, yo te seguire hasta el fin (yo te perseguire hasta el fin)
Aunque tu me dijiste adiós (aunque tu me dijiste adios)
Sigo aqui, vivo dentro de ti (nooooo)

No, no te olvidaras de mi (nooooooo)
Yo, yo te seguire hasta el fin (yo te perseguire hasta el fin)
Aunque tu me dijiste adiós (aunque tu me dijiste adios)
Sigo aqui, vivo dentro de ti (nooooo)

Siempre acompañandote
Yo sigo, viviendo en ti.

No te olvidaras de mi x2

Не забудешь ты меня

Стану мухой на стене,
Стану пятном на скатерти,
Как тень, буду следовать за тобой.

Ты никогда не сбежишь,
В мое море вернешься,
Мои имя произнесут твои уста.

Нет, не забудешь ты меня,
Я, я буду следовать за тобой до конца,
Хотя ты сказала мне "прощай",
Я здесь, живу внутри тебя.

Рядом с тобой останусь,
Всегда сопровождая тебя,
Я продолжаю жить в тебе.

Эхо моего голоса услышишь,
Твое тело все еще будет тосковать по мне,
И твое желание будет моим.

В твоих снах буду путешествовать,
Твои удары сердца отмечать,
Если есть другой, кто важен,

Нет, не забудешь ты меня,
Я, я буду следовать за тобой до конца,
Хотя ты сказала мне "прощай",
Я здесь, живу внутри тебя.

Рядом с тобой останусь,
Всегда сопровождая тебя,
Я продолжаю жить в тебе.

Ничто и никто не вырвет меня из тебя,
Yeeih
Меня будешь искать,
И обо мне вспоминать.

Нет, не забудешь ты меня,
Я, я буду преследовать тебя до конца,
Хотя ты сказала мне "прощай",
Я здесь, живу внутри тебя.

Рядом с тобой останусь,
Всегда сопровождая тебя,
Я продолжаю жить в тебе.

Нет, не забудешь ты меня (нееет)
Я, я буду следовать за тобой до конца (я буду преследовать тебя до конца)
Хотя ты сказала мне "прощай" (хотя ты сказала мне "прощай")
Я здесь, живу внутри тебя (нееет)

Нет, не забудешь ты меня (нееет)
Я, я буду следовать за тобой до конца (я буду преследовать тебя до конца)
Хотя ты сказала мне "прощай" (хотя ты сказала мне "прощай")
Я здесь, живу внутри тебя (нееет)

Всегда сопровождая тебя,
Я продолжаю жить в тебе.

Не забудешь ты меня х2