Frankie J - Tienes Que Creer En Mí - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Frankie J - Tienes Que Creer En Mí




Tienes Que Creer En Mí
Ты должна верить мне
Tienes miedo de caer
Ты боишься упасть,
Porque ha sido un poco cruel el amor, el amor
Потому что любовь была немного жестокой, любовь.
Dudas una y otra vez
Ты сомневаешься снова и снова,
Y preguntas cual será la razón del dolor
И спрашиваешь, в чем причина боли.
Y piensas que tal vez aquí
И ты думаешь, что, возможно, здесь
Hay algo nuevo que sentir
Есть что-то новое, что можно почувствовать.
Y no te puedes decidir
И ты не можешь решиться.
Déjate amar no esperes ya mas
Позволь себе любить, не жди больше.
No puedes negar esta oportunidad
Ты не можешь отрицать эту возможность.
No volverás nunca vas a dudar
Ты больше никогда не будешь сомневаться.
Pronto vas a encontrar mucha felicidad
Скоро ты найдешь много счастья.
Tienes que creer en mi
Ты должна верить мне.
Tienes que creer en mi
Ты должна верить мне.
Tienes que creer en mi
Ты должна верить мне.
Tienes que creer en mi
Ты должна верить мне.
Y tu entrega fue total de principio hasta final
И твоя отдача была полной от начала до конца,
Con pasión, con pasión
Со страстью, со страстью.
Y las cosas fueron mal
И все пошло не так,
Te atrapo la soledad
Тебя поглотило одиночество
Y el dolor, y el dolor
И боль, и боль.
Y piensas que tal vez aquí
И ты думаешь, что, возможно, здесь
Hay algo nuevo que sentir
Есть что-то новое, что можно почувствовать.
Y no te puedes decidir
И ты не можешь решиться.
Déjate amar no esperes ya mas
Позволь себе любить, не жди больше.
No puedes negar esta oportunidad
Ты не можешь отрицать эту возможность.
No volverás nunca vas a dudar
Ты больше никогда не будешь сомневаться.
Pronto vas a encontrar mucha felicidad
Скоро ты найдешь много счастья.
Tienes que creer en mi
Ты должна верить мне.
Tienes que creer en mi
Ты должна верить мне.
Tienes que creer en mi
Ты должна верить мне.
Tienes que creer en mi
Ты должна верить мне.
Dime que puedes temer, baby
Скажи мне, чего ты можешь бояться, малышка?
Si no lo intentas perderás
Если не попробуешь, то потеряешь
La oportunidad de amar
Возможность любить.
Si te dejas amar baby
Если ты позволишь себе любить, малышка,
Yo te aseguro que hoy tendrás
Я уверяю тебя, что сегодня ты получишь
Lo que sueñas y aún más
То, о чем мечтаешь, и даже больше.
Déjate amar no esperes ya mas
Позволь себе любить, не жди больше.
No puedes negar esta oportunidad
Ты не можешь отрицать эту возможность.
No volverás nunca vas a dudar
Ты больше никогда не будешь сомневаться.
Pronto vas a encontrar mucha felicidad
Скоро ты найдешь много счастья.
Tienes que creer en mi
Ты должна верить мне.
Tienes que creer en mi
Ты должна верить мне.
Tienes que creer en mi
Ты должна верить мне.
Tienes que creer en mi
Ты должна верить мне.
Dejate amar no esperes ya mas
Позволь себе любить, не жди больше.





Writer(s): Atweh Nasri Tony, Ghantous Emile, Turpin Nick Alan, Bautista Francisco J, Giraldo Luigi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.