Beyond the Blue Horizon - Frankie Lainetraduction en russe
Blow
whistle,
blow
away,
Свисти,
свисток,
свисти,
унося
прочь
Blow
away
the
past!
Всё
прошлое
с
собой!
Go
engine,
anywhere,
Вперёд,
машина,
куда
угодно,
I
don't
care
how
fast!
Мне
всё
равно,
какой
быстрей!
On,
on
from
darkness
into
dawn,
Вперёд,
вперёд,
из
тьмы
навстречу
свету,
>From
rain
into
the
rainbow,
fly
with
me.
>Сквозь
дождь
к
радуге,
лети
со
мной.
Gone,
gone
all
my
grief
and
woe,
Прочь,
прочь
всё
моё
горе
и
печаль,
What
matter
where
I
go
if
I
am
free?
Какое
дело,
куда
я
еду,
если
я
свободен?
Beyond
the
blue
horizon
За
синим
горизонтом
Waits
a
beautiful
day,
Ждёт
прекрасный
день,
Goodbye
to
things
that
bore
me,
Прощайте,
скучные
вещи,
Joy
is
waiting
for
me!
Радость
ждёт
меня!
I
see
a
new
horizon,
Я
вижу
новый
горизонт,
My
life
has
only
begun,
Моя
жизнь
только
началась,
Beyond
the
blue
horizon
За
синим
горизонтом
Lies
a
rising
sun.
Встаёт
солнце.
Beyond
the
blue
horizon
За
синим
горизонтом
Waits
a
beautiful
day,
Ждёт
прекрасный
день,
Goodbye
to
things
that
bore
me,
Прощайте,
скучные
вещи,
Joy
is
waiting
for
me!
Радость
ждёт
меня!
I
see
a
new
horizon,
Я
вижу
новый
горизонт,
My
life
has
only
begun,
Моя
жизнь
только
началась,
Beyond
the
blue
horizon
За
синим
горизонтом
Lies
a
rising
sun.
Встаёт
солнце.
Évaluez la traduction
1
I Get Along Without You Very Well
2 The New Frontier
3 The Wayfaring Stranger
4 Here Lies Love
5 Beyond the Blue Horizon
6 Gamblin' Woman
7 Mam Selle
8 And Doesn't She Roll
9 Rocks and Gravel
10 Si tu partais (If You Go)
11 You've Changed
12 On a Monday
13 Old Blue
14 Sixteen Tons
15 Second Honeymoon
16 Addormentarmi Cosi
17 High Noon (Do Not Forsake Me)
18 Careless Love
19 North to Alaska
20 Camptown Races
21 Torchin'
22 Marie
23 Cherry Red
24 I Cover the Waterfront
25 The High Road
26 Luck Be a Lady
27 Stack of Blue
28 Bowie Knife
29 The 3.10 to Yuma
30 Blue Moon
31 Because
32 I'll Get By (As Long as I Have You)
33 Lucy D
34 Call of the Wild
35 You Are My Love
36 The Girl in the Woods
37 City Boy
38 Mule Train
39 I'm Confession
40 Try a Little Tenderness
41 The Hard Way
42 Old Verginny
43 Nao Tem Solucao
44 My Kind of Women
45 I Got It Bad (And That Ain't Good)
46 Cry of the Wild Goose
47 September in the Rain
48 Gunfight At the OK Corral
49 On the Trail
50 Dead Man's Hand
51 Lover, Come Back to Me
52 Horses and Women
53 It Only Happens Once
54 The Man Who Broke the Bank at Monte Carlo
55 Forever More
56 La Paloma
57 Song of the Open Road
58 Midnight On a Rainy Monday
59 These Foolish Things
60 To My Wife
61 It's the Talk of the Town
62 Get Rich Quick
63 Baby, Just for Me
64 Side By Side
65 Moolight Gambler
66 The Roving Gambler
67 Jelly Coal Man
68 Besame Mucho
69 Quireme Mucho
70 Autmn Leaves
71 Body and Soul
72 The Hanging Tree
73 We Just Couldn't Say Goodbye
74 Too Young
75 Ace In the Hole
76 Cool Water
77 A Cottage for Sale
78 Laura
79 Wanted Man
80 Rawhide
81 Rolling Stone
82 The Swamp Girl
83 New Orleans
84 Deuces Wild
85 Torna a Surriento
86 Tumbling Tumbleweeds
87 Touch of Your Lips
88 Too Marvelous for Words
89 I Married an Angel
90 Along The Navajo Trail
91 Mona Lisa
92 Dream A Little Dream Of Me
2 The New Frontier
3 The Wayfaring Stranger
4 Here Lies Love
5 Beyond the Blue Horizon
6 Gamblin' Woman
7 Mam Selle
8 And Doesn't She Roll
9 Rocks and Gravel
10 Si tu partais (If You Go)
11 You've Changed
12 On a Monday
13 Old Blue
14 Sixteen Tons
15 Second Honeymoon
16 Addormentarmi Cosi
17 High Noon (Do Not Forsake Me)
18 Careless Love
19 North to Alaska
20 Camptown Races
21 Torchin'
22 Marie
23 Cherry Red
24 I Cover the Waterfront
25 The High Road
26 Luck Be a Lady
27 Stack of Blue
28 Bowie Knife
29 The 3.10 to Yuma
30 Blue Moon
31 Because
32 I'll Get By (As Long as I Have You)
33 Lucy D
34 Call of the Wild
35 You Are My Love
36 The Girl in the Woods
37 City Boy
38 Mule Train
39 I'm Confession
40 Try a Little Tenderness
41 The Hard Way
42 Old Verginny
43 Nao Tem Solucao
44 My Kind of Women
45 I Got It Bad (And That Ain't Good)
46 Cry of the Wild Goose
47 September in the Rain
48 Gunfight At the OK Corral
49 On the Trail
50 Dead Man's Hand
51 Lover, Come Back to Me
52 Horses and Women
53 It Only Happens Once
54 The Man Who Broke the Bank at Monte Carlo
55 Forever More
56 La Paloma
57 Song of the Open Road
58 Midnight On a Rainy Monday
59 These Foolish Things
60 To My Wife
61 It's the Talk of the Town
62 Get Rich Quick
63 Baby, Just for Me
64 Side By Side
65 Moolight Gambler
66 The Roving Gambler
67 Jelly Coal Man
68 Besame Mucho
69 Quireme Mucho
70 Autmn Leaves
71 Body and Soul
72 The Hanging Tree
73 We Just Couldn't Say Goodbye
74 Too Young
75 Ace In the Hole
76 Cool Water
77 A Cottage for Sale
78 Laura
79 Wanted Man
80 Rawhide
81 Rolling Stone
82 The Swamp Girl
83 New Orleans
84 Deuces Wild
85 Torna a Surriento
86 Tumbling Tumbleweeds
87 Touch of Your Lips
88 Too Marvelous for Words
89 I Married an Angel
90 Along The Navajo Trail
91 Mona Lisa
92 Dream A Little Dream Of Me
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.