Frankie Laine - Cow-Cow Boogie - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Frankie Laine - Cow-Cow Boogie




Out on the plains down near Santa fe
На равнинах неподалеку от Санта Фе
I met a cowboy ridin′ the range one day
Однажды я встретил ковбоя, ехавшего верхом на пастбище.
And as he jogged along I heard him singing
И пока он бежал трусцой я слышал как он поет
A most peculiar cowboy song
Очень странная ковбойская песня.
It was a ditty, he learned in the city
Эту песенку он выучил в городе.
Comma ti yi yi yeah
Запятая ти Йи Йи да
Comma ti yippity yi yeah
Запятая ти йиппити Йи да
Get along, get hip little doggies
Ладите, заводите модных маленьких собачонок
Get along, better be on your way
Поезжай, лучше отправляйся в путь.
Get along, get hip little doggies
Ладите, заводите модных маленьких собачонок
And he trucked them on down the old fairway
И он повез их по старому фарватеру.
Singin' his cow cow boogie in the strangest way
Поет свое коровье буги-вуги самым странным образом.
Comma ti yi yi yeah
Запятая ти Йи Йи да
Comma ti yippity yi yeah
Запятая ти йиппити Йи да
Singin′ his cowboy song
Поет свою ковбойскую песню.
He's just too much
Его просто слишком много.
He's got a knocked out western accent with a Harlem touch
У него сногсшибательный западный акцент с гарлемским оттенком.
He was raised on local weed
Он вырос на местной травке.
He′s what you call a swing half breed
Он тот кого ты называешь свинг полукровка
Singin′ his cow cow boogie in the strangest way
Поет свое коровье буги-вуги самым странным образом.
Comma ti yi yi yeah
Запятая ти Йи Йи да
Comma ti yippity yi yeah
Запятая ти йиппити Йи да
Get along little doggie, better be on your way, your way,
Ступай, маленькая собачка, лучше иди своей дорогой, своей дорогой.
Get along little doggie
Давай, собачка!
And he trucked them on down the old fairway
И он повез их по старому фарватеру.
Singin' his cow cow boogie in the strangest way
Поет свое коровье буги-вуги самым странным образом.
Comma ti yi yi yeah
Запятая ти Йи Йи да
Comma ti yippity yi yeah.
Запятая ти йиппити Йи да.
Yip yip singing his cowboy song
Йип Йип поет свою ковбойскую песню
Yip yip as he was joggling along
Йип Йип пока он бежал трусцой
Yip yip he sings with a harlem touch
Йип Йип он поет с гарлемским оттенком
Yip yip that guy is just too much
Йип Йип этот парень просто перебор
Singing his cow cow boogie in the strangest way
Поет свое корова корова Буги самым странным образом
Comma ti yi yi yi yi yi yeah.
Запятая ти-Йи-Йи-Йи-Йи-Йи, да.





Writer(s): Don Raye, Benny Carter, Gene De Paul

Frankie Laine - Columbia Sessions (1956 - 1964)
Album
Columbia Sessions (1956 - 1964)
date de sortie
29-06-2018

1 A Capital Ship (with Roy Carter Orchestra)
2 Journey's End
3 That's My Desire - Alt Take
4 Rockin' Mother
5 St. James Infirmary
6 Here She Comes Now
7 God Bless This House
8 You're All I Want for Christmas
9 El Diablo (with Jimmy Carroll and His Orchestra)
10 Ride Through the Night
11 Cow-Cow Boogie
12 We'll Be Together Again - Alt Take
13 Don't Make My Baby Blue
14 Take Her
15 I'm Gonna Be Strong
16 Tangolita (English)
17 The Green Leaves of Summer
18 Lovin' Up a Storm (with Jimmy Carroll and His Orchestra)
19 A Kiss Can Change the World (with Ray Ellis and His Orchestra)
20 Choombala Bey (Tchumbala Bey) [with Ray Ellis and His Orchestra]
21 The Most Happy Fella (with Jimmy Carroll and His Orchestra)
22 Hell Hath No Fury (with Jimmy Carroll and His Orchestra)
23 There's Not a Moment to Spare (with Paul Weston and His Orchestra)
24 Make Me a Child Again (with Paul Weston and His Orchestra)
25 Don't Cry (with Paul Weston and His Orchestra)
26 On the Road to Mandalay (with Paul Weston and His Orchestra) [Single Version]
27 Only If We Love (with Paul Weston and His Orchestra)
28 Lotus Land (with Percy Faith and His Orchestra)
29 Lonely Man (with Ray Conniff and His Orchestra)
30 Good Evening Friends (with Johnny Ray)
31 Without Him (with Percy Faith and His Orchestra)
32 My Gal and a Prayer (with Jimmy Carroll and His Orchestra)
33 East Is East (with Ray Ellis and His Orchestra)
34 You Know How It Is (with Ray Ellis and His Orchestra)
35 The Greater Sin (with Ray Ellis and His Orchestra)
36 All of These and More
37 I Have to Cry (with Ray Ellis and His Orchestra)
38 Gunfight At the O.K. Corral (Film Version)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.