Paroles et traduction Frankie Laine - If Spring Never Comes
If
spring
never
comes
Если
весна
не
наступит,
I
won't
miss
the
robins
song
Я
не
буду
скучать
по
песням
малиновок.
You'll
come
along
Ты
будешь
рядом,
And
robins
will
sing
И
малиновки
будут
петь.
If
spring
never
comes
Если
весна
не
наступит,
I
won't
miss
it's
lovely
glow
Я
не
буду
скучать
по
её
прекрасному
сиянию.
For
this
i
know
Ведь
я
знаю,
Your
all
very
spring
Что
ты
прекраснее
весны.
Though
winter
snows
may
linger
on
Пусть
зимние
снега
ещё
лежат,
Till
summer
is
nigh
До
самого
лета,
As
long
as
you
and
i
belong
Пока
мы
вместе,
Then
spring
can
never
die
Весна
не
сможет
умереть.
Never
die
Никогда
не
умрет.
If
spring
never
comes
Если
весна
не
наступит,
And
april
won't
show
her
face
И
апрель
не
покажет
своего
лица,
You'll
take
her
place
Ты
займешь
её
место.
If
spring
never
comes
Если
весна
не
наступит,
Musical
interlude
Музыкальная
интерлюдия
You'll
take
her
place
Ты
займешь
её
место.
If
spring
never
comes
Если
весна
не
наступит.
Évaluez la traduction
1
You Are Too Beautiful
2 Never Come Sunday
3 The Swan Song
4 Lorelei
5 Judy
6 BullWhip
7 Jezebel
8 Hey! Joe
9 Answer Me, O Lord
10 A Hundred Years From Today
11 Willow Weep for Me
12 Sittin' in the Sun (Countin' My Money)
13 Lullaby in Rhythm
14 Laughing At Life
15 New Orleans
16 Do You Know What It Means to Miss New Orlean
17 Te Amo
18 Blowing Wild
19 The Kid's Last Fight
20 Ace In the Hole
21 Keepin' Out of Mischief Now
22 I Can't Give You Anything But Love
23 In the Beginning
24 Your Heart, My Heart (Sehnsucht)
25 My Friend
26 There Muest Be a Reason
27 Old Shoes
28 Long Distance Love
29 Drill Ye, Tarriers
30 Answer Me, My Love
31 The Lord Don't Treat His Chillun That Way
32 I Let Her Go
33 Where the Winds Blow
34 Granada
35 Some Day
36 That's How It Goes
37 Snow In Lovers’ Lane
38 Tomorrow Mountain
39 Jealousy (Jealousie)
40 To Be Worthy of You
41 Necessary Evil
42 One for My Baby
43 She Reminds Me of Ou
44 When It's Sleepy Time Downo South
45 Song of the Islands
46 Wonderful, Wasn't It?
47 The Girl in the Wood
48 Rose, Rose, I Love You
49 Love Is Such a Cheat
50 Flamenco
51 When You're In Love
52 Out of Nowhere
53 The Gandy Dancer's Ball
54 I Believe
55 Your Cheatin' Heart
56 I'm Just a Poor Bachelor
57 The Ruby And The Pearl
58 I'd Give My Life
59 My Ohio Home
60 Tonight You Belong To Me
61 The Mermaid
62 High Noon (Do Not Forsake Me)
63 The Rock Of Gibraltar
64 She's Funny That Way
65 There's A Rainbow 'Round My Shoulder
66 Ramblin' Man
67 Ticky Ticky Tick (I'm Gonna Tell on You)
68 My Little One
69 Mama Mia
70 If Spring Never Comes
71 Bring You Smile Along
72 Strange Lady in Town
73 Walking the Night Away
74 Cool Water
75 The Tarrier Song
76 Your Love
77 Make Me a Child Again
78 Bubbles
79 Mona Lisa
80 Save Your Sorrows For Tomorrow
81 When a Girl Is Beautiful
82 Robin Hood
83 Man Without a Star
84 Goin Like Wildfire
85 Rollin Down the Line
86 Basin Street Blues
87 Way Down Yonder in New Orleans
88 Floatin' Down to Cotton Town
89 A Bushel and a Peck
90 Some Day, Sweetheart
91 Back Where I Belong
92 High Society
93 Hey Good Lookin'
94 Gambella
95 That's Good That's Bad
96 In the Cool Cool Cool of the Evening
97 That's the One for Me
98 Pretty Eyed Baby
99 Chow Willy
100 Christmas Roses
101 Piece a Puddin'
102 Settin' the Woods on Fire
103 Let's Have a Party
104 Hambone
105 Poor Little Piggy Bank
106 Let's Go Fishin'
107 Tell Me a Story
108 The Little Boy and the Old Man
2 Never Come Sunday
3 The Swan Song
4 Lorelei
5 Judy
6 BullWhip
7 Jezebel
8 Hey! Joe
9 Answer Me, O Lord
10 A Hundred Years From Today
11 Willow Weep for Me
12 Sittin' in the Sun (Countin' My Money)
13 Lullaby in Rhythm
14 Laughing At Life
15 New Orleans
16 Do You Know What It Means to Miss New Orlean
17 Te Amo
18 Blowing Wild
19 The Kid's Last Fight
20 Ace In the Hole
21 Keepin' Out of Mischief Now
22 I Can't Give You Anything But Love
23 In the Beginning
24 Your Heart, My Heart (Sehnsucht)
25 My Friend
26 There Muest Be a Reason
27 Old Shoes
28 Long Distance Love
29 Drill Ye, Tarriers
30 Answer Me, My Love
31 The Lord Don't Treat His Chillun That Way
32 I Let Her Go
33 Where the Winds Blow
34 Granada
35 Some Day
36 That's How It Goes
37 Snow In Lovers’ Lane
38 Tomorrow Mountain
39 Jealousy (Jealousie)
40 To Be Worthy of You
41 Necessary Evil
42 One for My Baby
43 She Reminds Me of Ou
44 When It's Sleepy Time Downo South
45 Song of the Islands
46 Wonderful, Wasn't It?
47 The Girl in the Wood
48 Rose, Rose, I Love You
49 Love Is Such a Cheat
50 Flamenco
51 When You're In Love
52 Out of Nowhere
53 The Gandy Dancer's Ball
54 I Believe
55 Your Cheatin' Heart
56 I'm Just a Poor Bachelor
57 The Ruby And The Pearl
58 I'd Give My Life
59 My Ohio Home
60 Tonight You Belong To Me
61 The Mermaid
62 High Noon (Do Not Forsake Me)
63 The Rock Of Gibraltar
64 She's Funny That Way
65 There's A Rainbow 'Round My Shoulder
66 Ramblin' Man
67 Ticky Ticky Tick (I'm Gonna Tell on You)
68 My Little One
69 Mama Mia
70 If Spring Never Comes
71 Bring You Smile Along
72 Strange Lady in Town
73 Walking the Night Away
74 Cool Water
75 The Tarrier Song
76 Your Love
77 Make Me a Child Again
78 Bubbles
79 Mona Lisa
80 Save Your Sorrows For Tomorrow
81 When a Girl Is Beautiful
82 Robin Hood
83 Man Without a Star
84 Goin Like Wildfire
85 Rollin Down the Line
86 Basin Street Blues
87 Way Down Yonder in New Orleans
88 Floatin' Down to Cotton Town
89 A Bushel and a Peck
90 Some Day, Sweetheart
91 Back Where I Belong
92 High Society
93 Hey Good Lookin'
94 Gambella
95 That's Good That's Bad
96 In the Cool Cool Cool of the Evening
97 That's the One for Me
98 Pretty Eyed Baby
99 Chow Willy
100 Christmas Roses
101 Piece a Puddin'
102 Settin' the Woods on Fire
103 Let's Have a Party
104 Hambone
105 Poor Little Piggy Bank
106 Let's Go Fishin'
107 Tell Me a Story
108 The Little Boy and the Old Man
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.