Paroles et traduction Frankie Laine - The Thief

The Thief

I'm nobody nobody knows
But somebody somebody was
I slipped into town on the four fifteen
Sight unseen
I take what i want and i don't play clean
And i mean
I walk on the tips of my toes
So nobody knows when i'm near
A fool in the job when the streets are dark
I'm a shark
I'm slick and i'm quick and to make it free
I'm a thief
One unguarded moment gave me my start
Then on unguarded moment
I stole her heart
I'm parked on the outskirts of town
She knows that i won't leave alone
And i never knew i would see the day
Crime would pay
Cause i'm the thief who stole her heart away
Yes i'm the thief who stole her heart away

Вор

Я никто, меня никто не знает,
Но кто-то, кем-то был.
Я проскользнул в город на поезде в четыре пятнадцать,
Незаметно.
Я беру, что хочу, и не играю честно,
И я имею в виду,
Я хожу на цыпочках,
Поэтому никто не знает, когда я рядом.
Глупец в работе, когда на улицах темно,
Я акула.
Я ловкий и быстрый, и чтобы добиться свободы,
Я вор.
Один неосторожный момент дал мне мой старт,
Тогда в один неосторожный момент
Я украл твое сердце.
Я припаркован на окраине города,
Ты знаешь, что я не уеду один.
И я никогда не думал, что увижу день,
Когда преступление окупится.
Потому что я вор, который украл твое сердце,
Да, я вор, который украл твое сердце.