Paroles et traduction Frankie Lymon - Portable On My Shoulder

Portable On My Shoulder

I got the portable on my shoulder, and the baby by my side
I got the portable on my shoulder, and the baby by my side

There are things that are making me happy
But the two I've almost cried

I got the portable on my shoulder, and the baby by my side

I could bring my favorite two records
Put the ones I loved the most right

I got the portable on my shoulder, I'm a very lucky guy

When the rhythm travels through my feet
When I've arrived walking down the street
And my heart does a double beat when she says she loved me

Love and the music altogether
And they both are on my side

I got the portable on my shoulder, and the gal who'd be my bride

When the rhythm travels through my feet
When I've arrived walking down the street
And my heart does a double beat when she says she loved me

Love and the music altogether
And they both are on my side

I got the portable on my shoulder, and the gal who'd be my bride

I got the portable on my shoulder, and the baby by my side
I got the portable on my shoulder, and the baby by my side
I got the portable on my shoulder, and the baby by my side
I got the portable on my shoulder, and the baby by my side

Портативный На Плече

У меня на плече портативный проигрыватель, а рядом моя малышка
У меня на плече портативный проигрыватель, а рядом моя малышка

Есть вещи, которые делают меня счастливым,
Но из-за этих двух я чуть не плакал от счастья.

У меня на плече портативный проигрыватель, а рядом моя малышка

Я мог бы взять две мои любимые пластинки,
Поставить те, которые я любил больше всего

У меня на плече портативный проигрыватель, я очень везучий парень

Когда ритм проходит сквозь мои ноги,
Когда я иду по улице,
И мое сердце бьется чаще, когда ты говоришь, что любишь меня.

Любовь и музыка вместе,
И они обе на моей стороне

У меня на плече портативный проигрыватель, а рядом девушка, которая станет моей женой

Когда ритм проходит сквозь мои ноги,
Когда я иду по улице,
И мое сердце бьется чаще, когда ты говоришь, что любишь меня.

Любовь и музыка вместе,
И они обе на моей стороне

У меня на плече портативный проигрыватель, а рядом девушка, которая станет моей женой

У меня на плече портативный проигрыватель, а рядом моя малышка
У меня на плече портативный проигрыватель, а рядом моя малышка
У меня на плече портативный проигрыватель, а рядом моя малышка
У меня на плече портативный проигрыватель, а рядом моя малышка