Paroles et traduction Frankie Moreno feat. The Four Freshmen - Outside

Outside

I stare at the ceiling baby
Dreamin' of blue skies
You know I crave the feelin' of that

Sunshine in my eyes
It feels so wrong to wait so long
The water looks so blue
We've been overdue
Good vibes will be comin' soon
I just can't wait to go outside
The sun is smilin'
Baby we can't help but feel all right
The clouds are hidin'
It's so nice outside
Oh how my heart beats so crazy
For the ocean air
I find myself dreamin' baby
Of your sandy hair
Let's prolong our happy songs
And watch the flowers bloom
We're way overdue
Good vibes will be comin' soon
I just can't wait to go outside
The sun is smilin'
Baby we can't help but feel all right
The clouds are hidin'
It's so nice outside

A sensation that we won't let go
It's the feelin' that'll feed our soul
Wanna let it flow and then we'll get lost in those summer waves
It's the colors I don't want to fade
It's the thing I call my happy place
Soon it will go
But through all the days it stays don't waste'em
I just can't wait to go outside
The sun is smilin'
I just can't help but feel all right
The clouds are hidin'
Feels so wrong to wait so long
The water looks so blue
We've been overdue
Good vibes will be comin' soon
I just can't wait to go outside
The sun is smilin'
Baby we can't help but feel all right
The clouds are hidin'
Babe put down the top let's take a ride
The birds are flyin'
Baby won't you come be by my side
It's so nice outside

На улице

Я смотрю на потолок, детка,
Мечтаю о голубом небе.
Знаешь, я жажду этого чувства,

Солнечного света в моих глазах.
Так неправильно ждать так долго.
Вода кажется такой голубой.
Мы так долго это откладывали.
Хорошее настроение скоро придет.
Мне не терпится выйти на улицу.
Солнце улыбается.
Детка, мы не можем не чувствовать себя прекрасно.
Облака прячутся.
На улице так хорошо.
О, как бешено бьется мое сердце
От морского воздуха.
Я ловлю себя на том, что мечтаю, детка,
О твоих волосах цвета песка.
Давай продлим наши счастливые песни
И будем смотреть, как цветут цветы.
Мы так долго это откладывали.
Хорошее настроение скоро придет.
Мне не терпится выйти на улицу.
Солнце улыбается.
Детка, мы не можем не чувствовать себя прекрасно.
Облака прячутся.
На улице так хорошо.

Ощущение, которое мы не отпустим.
Это чувство, которое напитает нашу душу.
Хочу, чтобы оно текло, и тогда мы потеряемся в этих летних волнах.
Это те цвета, которые я не хочу, чтобы блекли.
Это то, что я называю своим счастливым местом.
Скоро это пройдет.
Но сквозь все дни оно остается, не трать их впустую.
Мне не терпится выйти на улицу.
Солнце улыбается.
Я не могу не чувствовать себя прекрасно.
Облака прячутся.
Так неправильно ждать так долго.
Вода кажется такой голубой.
Мы так долго это откладывали.
Хорошее настроение скоро придет.
Мне не терпится выйти на улицу.
Солнце улыбается.
Детка, мы не можем не чувствовать себя прекрасно.
Облака прячутся.
Детка, опусти верх, прокатимся.
Птицы летают.
Детка, не хочешь побыть рядом со мной?
На улице так хорошо.