Paroles et traduction Frankie Negron - Desesperadamente

Desesperadamente

Siempre en mi mente
Todos tus recuerdos y algo mas
Pendiente nuestro encuentro
Sigo vigilando tu llegar
Ya se que no volveras
Quizas tu me olvidaras
Talvez se me enamoro el corazon
Pensando en las cosas que llevo en mi mente
Este deseo de volver a verte
Y jamas nunca volver a perderte
Mirando tus fotos sin poder besarte
Se me fue el alma con tu partida
Y ahora no puedo encontrar la salida
Pendiente nuestro encuentro
Sigo vigilando tu llegar
Ya se que no volveras
Quizas tu me olvidaras
Talvez se me enamoro el corazon
Pensando en las cosas que llevo en mi mente
Este deseo de volver a verte
Y jamas nunca volver a perderte
Mirando tus fotos sin poder besarte
Se me fue el alma con tu partida
Y ahora no puedo encontrar la salida
(Desesperadamente) Mientras camino se mete en mi mente

(Desesperadamente) Mirando tu foto sin poder besarte
(Desesperadamente) Se me fue el alma sin acariciarte
No puedo, no puedo
(Desesperadamente) Sigo vigilando, pendiente
(Desesperadamente) A ver si llegas a mi, de cuerpo presente
(Desesperadamente) Se me enamoro el corazon
(Desesperadamente) Ay, desesperadamente
(No puedo, no puedo) No puedo, no puedo
(Es que no puedo, no puedo) Es que no puedo, no puedo
(No puedo, no puedo) No puedo, no puedo
(Sin ti ya no puedo)
A Caray...
(No puedo, no puedo) No puedo, no puedo
(Es que no puedo, no puedo) Es que no puedo, no puedo
(No puedo, no puedo) No puedo, no puedo
(Es que sin ti ya no puedo)
Y vuelvo otra vez, a caray
Es que no puedo, no puedo (Vivir sin ti ya no puedo)
Pensando en ti, pendiente a ti (Vivir sin ti ya no puedo)
Quiero volver a verte
En mi cuerpo estas presente (Vivir sin ti ya no puedo)
Es que no puedo, no puedo (Vivir sin ti ya no puedo)

Отчаянно

Ты всегда в моих мыслях
Все твои воспоминания и кое-что еще
Жду нашей встречи
Все еще наблюдаю за твоим приходом
Я знаю, что ты не вернешься
Возможно, ты меня забудешь
Возможно, мое сердце влюбилось
Думая о вещах, которые я храню в своей памяти
Это желание увидеть тебя снова
И никогда больше тебя не потерять
Смотрю на твои фото, не имея возможности поцеловать тебя
Моя душа ушла с твоим уходом
И теперь я не могу найти выход
Жду нашей встречи
Все еще наблюдаю за твоим приходом
Я знаю, что ты не вернешься
Возможно, ты меня забудешь
Возможно, мое сердце влюбилось
Думая о вещах, которые я храню в своей памяти
Это желание увидеть тебя снова
И никогда больше тебя не потерять
Смотрю на твои фото, не имея возможности поцеловать тебя
Моя душа ушла с твоим уходом
И теперь я не могу найти выход
(Отчаянно) Пока я иду, ты приходишь мне на ум

(Отчаянно) Смотрю на твое фото, не имея возможности поцеловать тебя
(Отчаянно) Моя душа ушла, не приласкав тебя
Я не могу, я не могу
(Отчаянно) Я все еще наблюдаю, жду
(Отчаянно) Чтобы ты пришла ко мне, во плоти
(Отчаянно) Мое сердце влюбилось
(Отчаянно) О, отчаянно
(Не могу, не могу) Я не могу, я не могу
(Я просто не могу, не могу) Я просто не могу, я не могу
(Не могу, не могу) Я не могу, я не могу
(Без тебя я больше не могу)
Вот так вот...
(Не могу, не могу) Я не могу, я не могу
(Я просто не могу, не могу) Я просто не могу, я не могу
(Не могу, не могу) Я не могу, я не могу
(Я просто без тебя больше не могу)
И я снова возвращаюсь, вот так вот
Я просто не могу, не могу (Жить без тебя я больше не могу)
Думая о тебе, жду тебя (Жить без тебя я больше не могу)
Хочу увидеть тебя снова
Ты присутствуешь в моем теле (Жить без тебя я больше не могу)
Я просто не могу, не могу (Жить без тебя я больше не могу)