Frankie Negron - Échame a Mi la Culpa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Frankie Negron - Échame a Mi la Culpa




Échame a Mi la Culpa
Blame Me
Échame a mi la culpa de todo
Blame me for everything
Si el amor se acabo pues ya no hay modo
If our love is over, there's no way back
Por eso de tu lado tengo que huir
That's why I have to run from your side
A buscar un nuevo amor que no sea como tu
To find a new love that's not like you
Que no me haga sufrir
Who won't make me suffer
Cuantas veces te han besado otros labios
How many times have other lips kissed you?
Por eso te deseo alguien mejor a tu lado
That's why I wish someone better by your side
Que te aguante lo que yo no te he aguantado
Who can put up with what I haven't put up with
Y que no le importe de lo lindo bueno y sano
And who doesn't care about the good and the healthy
Para amarte sentirte y quererte tu mereces
To love you, feel you, and want you, you deserve
Ese hombre diferente que te acepte tus caprichos
That different man who accepts your whims
Libremente que sea ciego, sordomudo impotente
Freely, he should be blind, deaf-mute, impotent
Y que no crea en la moral d la gente y que no
And who doesn't believe in the morality of people and who doesn't
Sirva para hacerte el amor el amor
Serve to make love to you, love you
Échame a mi la culpa de todo
Blame me for everything
Sobreviviré no me rendiré lo haré a mi modo
I will survive, I won't give up, I will do it my way
Échame a mi la culpa de todo
Blame me for everything
Solamente una vez te entrego el alma te brindo todo
Only once I give you my soul, I give you everything
Échame a mi la culpa de todo
Blame me for everything
Te pasas hablando de mi no pensé que fueras así
You keep talking about me, I didn't think you were like that
Échame la culpa a mi, quiero seguir siendo culpable
Blame me, I want to remain guilty
Yo que te quería y tu me traicionaste
I loved you and you betrayed me
Échame la culpa a mi quiero seguir siendo culpable
Blame me, I want to remain guilty
Juramos amor eterno se transformo en un infierno
We swore eternal love, it turned into hell
Échame la culpa a mi quiero seguir siendo culpable
Blame me, I want to remain guilty
Llegamos al final de este tramo fatal
We reached the end of this fatal stretch
Échame la culpa a mi quiero seguir siendo culpable
Blame me, I want to remain guilty
Te vas a arrepentir ninguno te hará feliz y tu lo sabes!
You'll regret it, no one will make you happy, and you know it!





Writer(s): Francisco Negron


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.