Paroles et traduction Frankie Negron - Échame a Mi la Culpa

Échame a Mi la Culpa

Échame a mi la culpa de todo
Si el amor se acabo pues ya no hay modo
Por eso de tu lado tengo que huir
A buscar un nuevo amor que no sea como tu
Que no me haga sufrir

Cuantas veces te han besado otros labios
Por eso te deseo alguien mejor a tu lado
Que te aguante lo que yo no te he aguantado
Y que no le importe de lo lindo bueno y sano
Para amarte sentirte y quererte tu mereces
Ese hombre diferente que te acepte tus caprichos
Libremente que sea ciego, sordomudo impotente
Y que no crea en la moral d la gente y que no
Sirva para hacerte el amor el amor

Échame a mi la culpa de todo
Sobreviviré no me rendiré lo haré a mi modo
Échame a mi la culpa de todo
Solamente una vez te entrego el alma te brindo todo
Échame a mi la culpa de todo
Te pasas hablando de mi no pensé que fueras así

Échame la culpa a mi, quiero seguir siendo culpable
Yo que te quería y tu me traicionaste
Échame la culpa a mi quiero seguir siendo culpable
Juramos amor eterno se transformo en un infierno
Échame la culpa a mi quiero seguir siendo culpable
Llegamos al final de este tramo fatal
Échame la culpa a mi quiero seguir siendo culpable
Te vas a arrepentir ninguno te hará feliz y tu lo sabes!

Обвини меня во всем

Обвини меня во всем
Если любовь прошла, то выхода нет
Поэтому я должен бежать от тебя
Искать новую любовь, не такую, как ты
Которая не заставит меня страдать

Сколько раз другие губы целовали тебя
Поэтому я желаю тебе кого-то лучше рядом
Кто вытерпит то, что я не вытерпел
И кому будет все равно, какой ты прекрасной, доброй и чистой
Чтобы любить, чувствовать и хотеть тебя, ты заслуживаешь
Другого мужчину, который примет твои капризы
Пусть он будет слепым, глухонемым, импотентом
И не верит в мораль людей, и не
Способен заниматься с тобой любовью

Обвини меня во всем
Я выживу, не сдамся, сделаю это по-своему
Обвини меня во всем
Только раз я отдаю тебе душу, дарю тебе все
Обвини меня во всем
Ты все время говоришь обо мне, не думал, что ты такая

Обвини меня, я хочу оставаться виноватым
Я, который любил тебя, а ты меня предала
Обвини меня, я хочу оставаться виноватым
Мы клялись в вечной любви, она превратилась в ад
Обвини меня, я хочу оставаться виноватым
Мы дошли до конца этого рокового пути
Обвини меня, я хочу оставаться виноватым
Ты пожалеешь, никто не сделает тебя счастливой, и ты это знаешь!