Frankie Negron - Que Tengo Que Hacer - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Frankie Negron - Que Tengo Que Hacer




Que Tengo Que Hacer
Что Мне Делать
Eres muy bella, realmente bella
Ты очень красива, поистине красива,
Dios cuando te hizo no se limito
Бог, создавая тебя, не ограничивал себя.
Te dio la abundancia, gracia y belleza
Он дал тебе изобилие, грацию и красоту,
Te puso en la cima de su creacion
Он поставил тебя на вершину своего творения.
Tus ojos quema con luz intensa
Твои глаза горят ярким светом,
En tus labios muarden mi imaginacion
Твои губы пленяют мое воображение.
Me traes y me llevas
Ты играешь мной,
A tu manera
Как тебе вздумается.
Me haces lo que queres
Ты делаешь со мной, что хочешь,
Con mi corazon
С моим сердцем.
...
...
Que tengo que hacer para logar que seas mia
Что мне делать, чтобы ты стала моей
Y derumbar esa pared
И разрушить эту стену,
Tan halta y fria
Такую высокую и холодную,
Que se interpone entre tu y yo
Которая стоит между нами,
Como un enigma
Как загадка,
Sin solution, sin solution
Без решения, без решения.
Que tengo que hacer, para logar tus sentimentos
Что мне делать, чтобы завоевать твои чувства
Y con moverte con mi amor toda por dentro
И всколыхнуть тебя моей любовью изнутри?
Quero que entiendas de una vez
Хочу, чтобы ты поняла раз и навсегда,
Lo que yo siento
Что я чувствую.
Que me estoy muriendo
Что я умираю,
Porque estoy muriendo
Потому что я умираю.
Eres preciosa, y vanidosa
Ты прекрасна и тщеславна,
Porque eres tan dura
Почему ты такая жестокая
Y me haces sufrir
И заставляешь меня страдать?
Eres una fruta cara y jugosa
Ты словно дорогой и сочный фрукт,
Pero inalcansable siempre para mi
Но недосягаемый всегда для меня.
Dime, dime, dime
Скажи, скажи, скажи,
Que tengo que hacer
Что мне делать?
Dime dime dime
Скажи, скажи, скажи,
Que tengo que hacer
Что мне делать?
Dime dime dime
Скажи, скажи, скажи,
Que tengo que hacer
Что мне делать?





Writer(s): Jorge Luis Piloto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.