Paroles et traduction Frankie Paul - Southern California

Southern California

Oh, oh (oh), ooh, oh
Ah, ah

It never rained in Southern California
It never rained in Southern California
It never rained in Southern California
It never rained in Southern California

You know I can't sleep at night
Without my baby holding me tight
In her arms is where I wanna be
'Cause the river is nice and the sea

It never rained in Southern California (oh, no)
It never rained in Southern California (oh, no)
It doesn't rain in Southern California
You know it doesn't rain in something California

Baby, I can give you anything
I give you love, give you sleepless love as ecstasy
I'll make you feel so nice
When you're here by my side all the time
Each and every night
Oh, girl

I can't sleep at night
Without my baby holding me tight
In her arms is where I wanna be (oh, girl)
And girl, I love you endlessly, hey

It never rained in Southern California (no, no)
It never rained in Southern California
It never rains in Southern California, yeah (oh, no)
It never rains in Southern California

You know I feel so good (so good), baby
When you love me right way (when you love me)
Oh (oh, girl)
You know I feel so good, so good (so good)
When you love me the right way
I'll be there (that's a fact)

I can't sleep at night
Without my baby holding me tight
In her arms is where I wanna be
I'll be loving you, loving you, every day of my life
Oh

It never rained in Southern California
It never rains in Southern California

Ох, ох (ох), ох, ох
Ах ах

В Южной Калифорнии никогда не было дождя
В Южной Калифорнии никогда не было дождя
В Южной Калифорнии никогда не было дождя
В Южной Калифорнии никогда не было дождя

Ты знаешь, я не могу спать по ночам
Без моего ребенка, крепко обнимающего меня
В ее объятиях я хочу быть
Потому что река прекрасна, а море

В Южной Калифорнии никогда не шел дождь (о, нет)
В Южной Калифорнии никогда не шел дождь (о, нет)
В Южной Калифорнии не идет дождь
Ты знаешь, что в Калифорнии не идет дождь.

Детка, я могу дать тебе все, что угодно
Я дарю тебе любовь, дарю тебе бессонную любовь как экстаз
Я заставлю тебя чувствовать себя так хорошо
Когда ты все время здесь, рядом со мной
Каждую ночь
О, девочка

Я не могу спать по ночам
Без моего ребенка, крепко обнимающего меня
В ее объятиях я хочу быть (о, девочка)
И девочка, я люблю тебя бесконечно, эй

В Южной Калифорнии никогда не шел дождь (нет, нет)
В Южной Калифорнии никогда не было дождя
В Южной Калифорнии никогда не идет дождь, да (о, нет)
В Южной Калифорнии никогда не идет дождь

Ты знаешь, мне так хорошо (так хорошо), детка
Когда ты любишь меня правильно (когда ты любишь меня)
О (о, девочка)
Ты знаешь, мне так хорошо, так хорошо (так хорошо)
Когда ты любишь меня правильно
Я буду там (это факт)

Я не могу спать по ночам
Без моего ребенка, крепко обнимающего меня
В ее объятиях я хочу быть
Я буду любить тебя, любить тебя каждый день своей жизни
Ой

В Южной Калифорнии никогда не было дождя
В Южной Калифорнии никогда не идет дождь