Paroles et traduction Frankie Ruiz Jr. - Dime

Dime

Qué buenos tiempos pasé
Cuando tú estabas aquí
La luna y sol eras tú
Te fuiste y me dejaste
Qué buenos tiempos pasé
Cuando tú estabas aquí
La luna y sol eras tú
Te fuiste y me dejaste

Cómo estás amor, vengo a hablar contigo
Sobre las cosas que pasan entre tú y yo
Dices que soy tu niño, que no me sé comportar
Qué no te doy cariño
Qué no sé cómo amar

Dime si te han besado, como yo te beso
Dime si te han acariciado cómo te acaricio
Dime si te han amado, como yo te amo
Mujeeeeeeeer
Si esto no es amor entonces yo no sé
Ooh no sé
Fueron las noches que pasamos juntos
Fueron los días que vivimos nuestro amor
Fueron pasiones de amor y fantasía
Fueron locuras, si de mi pasión
Dime si te han besado, como yo te beso
Dime si te han acariciado cómo te acaricio
Dime si te han amado, como yo te amo
Mujeeeeeeeer
Si esto no es amor entonces yo no sé
(Qué buenos tiempos pasé, cuando tú estabas aquí)
Qué buenos tiempos pasé, cuando tú estabas aquí
(Qué buenos tiempos pasé, cuando tú estabas aquí)
La luna y sol eras tú cuando mi amor yo te di
(Qué buenos tiempos pasé, cuando tú estabas aquí)
Tu me dejaste, me abandonaste y sin tu amor me perdí
(Dime tú si te han amado)
Sí el corazón te han regalado
(Dime tú si te han amado)
Si tienes alguien a tu lado
(Dime tú si te han amado)
Y si cariño te han dado
(Dime tú si te han amado)
Sí el amor has encontrado.
(Dime tú si te han amado)
Dime si te han adorado
(Dime tú si te han amado)
Te fuiste y el amor no has hallado.

Tell Me

What a good time I had
When you were here
You were the sun and moon
You left and left me
What a good time I had
When you were here
You were the sun and moon
You left and left me

How are you, love, I'm here to talk to you
About the things that are happening between you and me
You say I'm your boy, that I don't know how to behave
That I don't love you
That I don't know how to love

Tell me if they've kissed you, like I kiss you
Tell me if they've caressed you like I caress you
Tell me if they've loved you, like I love you
Woman
If this is not love then I don't know
Oh I don't know
Were the nights we spent together
Were the days we lived our love
Were passions of love and fantasy
Were crazy, yes, of my passion
Tell me if they've kissed you, like I kiss you
Tell me if they've caressed you like I caress you
Tell me if they've loved you, like I love you
Woman
If this is not love then I don't know
(What a good time I had, when you were here)
What a good time I had, when you were here
(What a good time I had, when you were here)
You were the sun and moon when I gave you my love
(What a good time I had, when you were here)
You left me, abandoned me and without your love I lost myself
(Tell me if they've loved you)
Yes, if they've given you their heart
(Tell me if they've loved you)
If you have someone by your side
(Tell me if they've loved you)
And if they've given you love
(Tell me if they've loved you)
If you've found love.
(Tell me if they've loved you)
Tell me if they've adored you
(Tell me if they've loved you)
You left and you haven't found love.