Paroles et traduction Frankie Ruiz - Ironía

Ironía

Mira que ironica es la vida
Aún me deseas con la misma intensidad
Conque rodabamos amandonos en la yerba
Cuando yo apenas comenzaba la universidad

Tu me decias no se como pero pronto he de lograr
Tener dinero viajes, lujos y un carro para pasiar
Y te encontrastes la oculensia en ese hombre que te da
Porque deseas mas no llena, lo que yo si se llenar

En ese que te brinda estabilidad economica
Y siempre te complace en tus caprichos materiales
Y yo que he saboriado cada pliege de tu intimidad
Soy eterno fuego tu fantasia
Soy el que motiva tus escapes cada dia

Esto es un peligro pero es divino
Y es que en el peligro esta el sabor de lo prohibido
Este amor que crecio por la necesidad
Es saciar lo que el dinero no puede llenar

Mira que ironica es la vida
Hoy nuevamente juntos aqui en el mismo motel
Donde rompimos beso a beso la inosencia
Cuando la cama se empapo de tu niñez

Tus ambiciones vinos finos y restaurantes
Mis ilusiones subir alto y alcanzar lo que soñe
Es evidente has progresado ahora hueles a carter
Mas tu riqueza no ha llenado el vacio que deje

Soy eterno fuego tu fantasia
Soy el que motiva tus escapes cada dia
Esto es un peligro pero es divino
Y es que en el peligro esta el sabor de lo prohibido

Este amor que crecio por la necesidad
Es saciar lo que el dinero no puede llenar

Balla kiki
Y es asi
Esto es un peligro pero es divino
El sabor de lo proibido mamita linda es amarte

Esto es un peligro pero es divino
El jamas podra llenar lo que tus ansias de mujer deseas
Esto es un peligro pero es divino
Lo que el dinero no puede conmigo ademas tu lo tienes

Oye mamita te fuistes con ese que tiene dinero
Mas sin embargo el papito rico ese soy yo.
Esto es un peligro pero es divino...

El tiene esa habilidad economica
Y yo el amor de verdad
Valla que rico mami pero recuerda

Irony

Look how ironic life can be
You still long for me with the same intensity
With whom you rolled around making love in the grass
When I was just starting college

You used to tell me that you don't know how, but soon you'll achieve
Having money, trips, luxuries and a car to drive around in
And you found the opulence you crave in that man who gives you
Because you desire more, but he doesn't fulfill what I can

In that man who offers you financial stability
And always satisfies your material whims
And me who have savored every inch of your intimacy
I am eternal fire, your fantasy
I am the one who motivates your escapes each and every day

This is dangerous, but it's divine
And the spice of the forbidden is in the danger
This love that grew out of necessity
Is to satisfy what money can't provide

Look how ironic life can be
Today, together again here in the same motel
Where we broke the innocence kiss by kiss
When the bed was soaked with your youth

Your ambitions, fine wines, and restaurants
My illusions, to climb high and reach what I dreamed
It's clear you've progressed, now you smell like a rich man
But your wealth has not filled the void I left

I am eternal fire, your fantasy
I am the one who motivates your escapes each and every day
This is dangerous, but it's divine
And the spice of the forbidden is in the danger

This love that grew out of necessity
Is to satisfy what money can't provide

Dance kiki
That's how it is
This is dangerous, but it's divine
The forbidden thrill is in loving you

This is dangerous, but it's divine
He will never be able to fulfill what your desires as a woman long for
This is dangerous, but it's divine
What money can't do, I can, and besides, you have that with him

Hey baby, you left with that guy who has money
But the real sugar daddy is me.
This is dangerous, but it's divine...

He may have the financial means
But I have the love, the real love
Oh my honey, that man is rich, but remember