Frankie Ruiz - Me Faltas - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Frankie Ruiz - Me Faltas




Me Faltas
Ты мне нужна
Llevo cuatro noches que no puedo dormir
Уже четыре ночи я не могу спать
Y mi corazon ya save lo que me pasa
И моё сердце понимает, что происходит
Me Faltas, Me Faltas
Ты мне нужна, ты мне нужна
Abro la ventana para verte llegar
Я распахнул окно в ожидании тебя
Pero hay una voz que dice, No Esperes Nada
Но голос говорит: "Не жди, это бесполезно"
Que sera mas facil alcanzar una estrella
Что легче достать звезду с неба
Que llegar a su alma
Чем проникнуть в душу твою
Me Faltas
Ты мне нужна
Grito a la gente por la ciudad
Я кричу людям на улицах города
Me Faltas
Ты мне нужна
Y no lo puedo evitar
И я не могу с этим ничего поделать
Me Faltas
Ты мне нужна
Y falta todo en mi casa
И в моём доме стало пусто
Soy como arena en el mar
Я как песок в море
Me Faltas
Ты мне нужна
Y sin tus alas no se volar
И без твоих крыльев я не могу летать
Me Falta
Ты мне нужна
Y no te puedo alcanzr
И я не могу тебя достичь
Me Faltas
Ты мне нужна
Y soy un cuarto vacio
И я опустевший зал
Me siento por la mitad
Я чувствую себя разделённым на части
Me Faltas
Ты мне нужна
Veo tanta lluvia pero no llegas to
Я вижу столько дождей, но ты не приходишь
A entregarme al sol como arte de magia
Чтобы подарить мне солнце, как по волшебству
Y sera mas facil acceptar que ya es tarde
И было бы легче признать, что уже поздно
Que escalar la montaña
Чем покорять горы
Me Faltas
Ты мне нужна
Grito a la gente por la ciudad
Я кричу людям на улицах города
Me Faltas
Ты мне нужна
Y no lo puedo evitar
И я не могу с этим ничего поделать
Me Faltas
Ты мне нужна
Y falta todo en mi cas
И в моём доме стало пусто
Soy como arena n el mar
Я как песок в море
Me Faltas
Ты мне нужна
Y sin tus alas no se volar
И без твоих крыльев я не могу летать
Me Faltas
Ты мне нужна
Y no te puedo alcanzar
И я не могу тебя достичь
Me Falta
Ты мне нужна
Y soy un cuarto vaci
И я опустевший зал
Me siento por la mitad
Я чувствую себя разделённым на части
Me Faltas
Ты мне нужна
Me Faltas, grito a la gente por la ciudad
Ты мне нужна, я кричу людям на улицах города
Llevo cuatro noches sin dormir, y es porque tu me haces falta
Уже четыре ночи не сплю - и всё из-за того, что ты мне нужна
Me Faltas, grito a la gente por la ciudad
Ты мне нужна, я кричу людям на улицах города
Necesito tus caricias, y no lo puedo evitar
Мне нужны твои ласки, и я не знаю, как это остановить
Me Faltas, grito a la gente por la ciudad
Ты мне нужна, я кричу людям на улицах города
Quiero tenerte a mi lado por siempre, Mi China, cada dia y cada noche
Я хочу быть рядом с тобой всегда, моя дорогая, каждый день и каждую ночь
Te adoro mamita
Я люблю тебя, дорогая
Grito a la gente por la ciudad
Я кричу людям на улицах города
Que me haces falta, y no lo puedo evitar
Что я нуждаюсь в тебе, и я не могу с этим ничего поделать
Grito a la gente por la ciudad
Я кричу людям на улицах города
Que hay una voz que me dice, No Esperes Mas
Что голос говорит мне: "Больше не жди"
Grito a la gente por la ciudad
Я кричу людям на улицах города
Cuatro noches que no duermo
Уже четыре ночи не сплю
Grito a la gente por la ciudad
Я кричу людям на улицах города
Y no me puedo aguantar
И я не могу поверить
Oye cariño, dame tu calor, Que, Que?
Эй, детка, подари мне своё тепло, Чё, чё?
Ay, Dame tu amor
Ох, подари свою любовь
Tu me haces falta, Falta
Ты мне нужна, нужна
Quiero tenerte a mi lado
Хочу быть рядом с тобой
Tu me haces falta, Falta
Ты мне нужна, нужна
Siempre cada dia y noche
Каждый день и ночь
Tu me haces falta, Falta
Ты мне нужна, нужна
Dame, Dame, Dame, Dame todo tu amorrrr
Подари, подари, подари всю свою любофф
Tu me haces falta, Falta
Ты мне нужна, нужна





Writer(s): Oscar Domingo Derudi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.