Frankie Ruiz - Mi Formula De Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Frankie Ruiz - Mi Formula De Amor




Mi Formula De Amor
My Formula of Love
Eres la mujer que me vuelve loco;
You're the woman who drives me crazy;
Con su cariño ya lo tengo todo
With your love I have everything
La luna, el cielo, el sol
The moon, the sky, the sun
Y de la vida todo lo mejor.
And the best of life.
Es que me vas llevando de la mano
You take me by the hand
A su Universo de color
To your colorful universe
Por que somos agua y fuego,
Because we are water and fire,
Dulce pasión momento a momento.
Sweet passion moment by moment.
Cual fácil de soñar
How easy to dream
Y hacer motivos para amar
And make reasons to love
Que más te puedo decir
What more can I say
Que cada día yo te quiero más
That every day I love you more
Que cada día yo te adoro más.
That every day I adore you more.
Mi Formula de Amor
My Formula of Love
No hay ninguna otra mujer
There is no other woman
Que me pueda hacer sentir
Who can make me feel
El calor de este amor a tanto fuego.
The warmth of this love at such a high temperature.
Mi Formula de Amor
My Formula of Love
Excitante y tan sensual
Exciting and so sensual
De emoción me haces volar
You make me fly with emotion
Al infinito, a las estrellas
To infinity, to the stars
Como solo sabes
As only you know how
Mi eterna amante mi sol de primavera.
My eternal lover, my springtime sun.
Eres la mujer que me fascina,
You're the woman who fascinates me,
Tan diferente y natural
So different and natural
Como amigo como amante
As a friend, as a lover
A tu lado quiero estar.
I want to be by your side.
Es que me vas llevando de la mano,
You take me by the hand,
A su Universo de color
To your colorful universe
Por que somos agua y fuego,
Because we are water and fire,
Dulce pasión momento a momento.
Sweet passion moment by moment.
Cual fácil de soñar
How easy to dream
Y hacer motivos para amar
And make reasons to love
Que más te puedo decir
What more can I say
Que cada día yo te quiero más
That every day I love you more
Que cada día yo te adoro más.
That every day I adore you more.
Mi Formula de Amor
My Formula of Love
No hay ninguna otra mujer
There is no other woman
Que me pueda hacer sentir
Who can make me feel
El calor de este amor a tanto fuego.
The warmth of this love at such a high temperature.
Mi Formula de Amor
My Formula of Love
Excitante y tan sensual
Exciting and so sensual
De emoción me haces volar
You make me fly with emotion
Al infinito, a las estrellas
To infinity, to the stars
Como solo sabes
As only you know how
Mi eterna amante mi sol de primavera.
My eternal lover, my springtime sun.
Coro:
Chorus:
Mi formula de amor.
My formula of love.
Eres mi único amor eres formula
You are my only love, you are my formula
Mi lindo Sol primavera
My beautiful springtime sun
No hay ninguna, otra como
There is no one else like you
La mujer que me fascina MAMITA.
The woman who fascinates me, baby.
~
~
Cada día yo te adoro más
Every day I adore you more
Eres el fuego que me quema de amor
You are the fire that burns me with love
La que me lleva de mano y me enloquece
The one who takes me by the hand and drives me crazy
Es que contigo mi china lo tengo todo.
Because with you, my love, I have everything.
~
~
eres la mujer que quiero.
You are the woman I want.
Coro:
Chorus:
Eres formula.
You are my formula.
Mi sol, mi primavera.
My sun, my springtime.
Te miro, te toco y despojan mis ansias.
I look at you, I touch you and my desires vanish.
Eres mi formula de Amor.
You are my formula of love.





Writer(s): Ricardo Vizuete


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.