Mi Formula De Amor - Frankie Ruiztraduction en russe
Eres
la
mujer
que
me
vuelve
loco;
Ты
женщина,
которая
сводит
меня
с
ума;
Con
su
cariño
ya
lo
tengo
todo
С
твоей
любовью
у
меня
уже
есть
все
La
luna,
el
cielo,
el
sol
Луна,
небо,
солнце
Y
de
la
vida
todo
lo
mejor.
И
все
самое
лучшее
в
жизни.
Es
que
me
vas
llevando
de
la
mano
Ты
ведешь
меня
за
руку
A
su
Universo
de
color
В
свой
цветной
мир
Por
que
somos
agua
y
fuego,
Потому
что
мы
вода
и
огонь,
Dulce
pasión
momento
a
momento.
Сладкая
страсть,
каждое
мгновение.
Cual
fácil
de
soñar
Насколько
легко
мечтать
Y
hacer
motivos
para
amar
И
находить
причины
для
любви
Que
más
te
puedo
decir
Что
еще
я
могу
тебе
сказать
Que
cada
día
yo
te
quiero
más
Что
с
каждым
днем
я
люблю
тебя
все
больше
Que
cada
día
yo
te
adoro
más.
Что
с
каждым
днем
я
обожаю
тебя
все
больше.
Mi
Formula
de
Amor
Моя
формула
любви
No
hay
ninguna
otra
mujer
Нет
никакой
другой
женщины
Que
me
pueda
hacer
sentir
Которая
могла
бы
заставить
меня
чувствовать
El
calor
de
este
amor
a
tanto
fuego.
Жар
этой
любви,
такой
горячей.
Mi
Formula
de
Amor
Моя
формула
любви
Excitante
y
tan
sensual
Возбуждающая
и
такая
чувственная
De
emoción
me
haces
volar
Ты
заставляешь
меня
летать
от
волнения
Al
infinito,
a
las
estrellas
В
бесконечность,
к
звездам
Como
solo
sabes
tú
Как
умеешь
только
ты
Mi
eterna
amante
mi
sol
de
primavera.
Моя
вечная
возлюбленная,
мое
весеннее
солнце.
Eres
la
mujer
que
me
fascina,
Ты
женщина,
которая
меня
очаровывает,
Tan
diferente
y
natural
Такая
разная
и
естественная
Como
amigo
como
amante
Как
друг,
как
любовница
A
tu
lado
quiero
estar.
Хочу
быть
рядом
с
тобой.
Es
que
me
vas
llevando
de
la
mano,
Ты
ведешь
меня
за
руку,
A
su
Universo
de
color
В
свой
цветной
мир
Por
que
somos
agua
y
fuego,
Потому
что
мы
вода
и
огонь,
Dulce
pasión
momento
a
momento.
Сладкая
страсть,
каждое
мгновение.
Cual
fácil
de
soñar
Насколько
легко
мечтать
Y
hacer
motivos
para
amar
И
находить
причины
для
любви
Que
más
te
puedo
decir
Что
еще
я
могу
тебе
сказать
Que
cada
día
yo
te
quiero
más
Что
с
каждым
днем
я
люблю
тебя
все
больше
Que
cada
día
yo
te
adoro
más.
Что
с
каждым
днем
я
обожаю
тебя
все
больше.
Mi
Formula
de
Amor
Моя
формула
любви
No
hay
ninguna
otra
mujer
Нет
никакой
другой
женщины
Que
me
pueda
hacer
sentir
Которая
могла
бы
заставить
меня
чувствовать
El
calor
de
este
amor
a
tanto
fuego.
Жар
этой
любви,
такой
горячей.
Mi
Formula
de
Amor
Моя
формула
любви
Excitante
y
tan
sensual
Возбуждающая
и
такая
чувственная
De
emoción
me
haces
volar
Ты
заставляешь
меня
летать
от
волнения
Al
infinito,
a
las
estrellas
В
бесконечность,
к
звездам
Como
solo
sabes
tú
Как
умеешь
только
ты
Mi
eterna
amante
mi
sol
de
primavera.
Моя
вечная
возлюбленная,
мое
весеннее
солнце.
Coro:
Припев:
Mi
formula
de
amor.
Моя
формула
любви.
Eres
mi
único
amor
eres
mí
formula
Ты
моя
единственная
любовь,
ты
моя
формула
Mi
lindo
Sol
primavera
Мое
милое
весеннее
солнце
No
hay
ninguna,
otra
como
tú
Нет
никого,
как
ты
La
mujer
que
me
fascina
MAMITA.
Женщина,
которая
меня
очаровывает,
малышка.
~
~
Cada
día
yo
te
adoro
más
С
каждым
днем
я
люблю
тебя
все
больше
Eres
el
fuego
que
me
quema
de
amor
Ты
огонь,
который
сжигает
меня
любовью
La
que
me
lleva
de
mano
y
me
enloquece
Та,
что
ведет
меня
за
руку
и
сводит
с
ума
Es
que
contigo
mi
china
lo
tengo
todo.
Ведь
с
тобой,
моя
дорогая,
у
меня
есть
все.
~
~
Tú
eres
la
mujer
que
quiero.
Ты
именно
та
женщина,
которую
я
хочу.
Coro:
Припев:
Eres
mí
formula.
Ты
моя
формула
любви.
Mi
sol,
mi
primavera.
Мое
солнышко,
моя
весна.
Te
miro,
te
toco
y
despojan
mis
ansias.
Я
смотрю
на
тебя,
касаюсь
тебя,
и
мои
желания
исчезают.
Eres
mi
formula
de
Amor.
Ты
моя
формула
любви.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.