Paroles et traduction Frankie Snake - Alla Tua

Alla Tua

Passo la notte tremante
Non dovrei stare al volante
Casomai faccio l′incidente
Renderei felice sta gente
Sono solo si che scrivo
La felicita' si la schivo
Ormai tutto mi fa schifo
Sai voglio tornare bambino
Mischio xan
Con il lexotan
Ormai niente mi da
Quella felicita′
Spero che tu sia felice
Senza me
Mi chiedo chissa'
Chiedo chi sara'
Quello che amerai
Lo chiama papa′
Il figlio che avrai
Quando piovera′
Tu pensa a me
Perché lo sto facendo per te
Nella mia testa ho voci continue che non smettono
Dammene un po' cosi′ vediamo se resistero'
E odiami perché tanto me lo merito
E moriro′ puoi giurarci si che moriro'
Ho paura di te non so come finira′
Parlo ancora di te mi hai diviso il cuore a meta'
Restero' perché voglio restare qua
Ma io lo ricordo di quando
Stavo bene ora collasso
Fumo un′altra canna poi passo
Sai vorrei tornare sul palco
No non posso restare in vita
Sto bloccato nella salita
Piango lacrime di benzina
Poi le accendo so di sativa
Mischio la weed
Prendo le droghe
Forse posso provare amore
Fra volo si
Come un colibri′
Così scappo da sto malumore
La chiamata che ancora aspetto
Si di sicuro è la tua
Ho il cuore spezzato e sono depresso
Fumo poi brindo alla tua
Nella mia testa ho voci continue che non smettono
Dammene un po' cosi′ vediamo se resistero'
E odiami perché tanto me lo merito
E moriro′ puoi giurarci si che moriro'
Ho paura di te non so come finira′
Parlo ancora di te mi hai diviso il cuore a meta'
Restero' perché voglio restare qua

Всё для тебя

Провожу ночь в треморе,
Мне не следует садиться за руль,
Вдруг я попаду в аварию,
Облегчу жизнь этим людям.
Я пишу в одиночестве,
Счастье, да, я его избегаю,
Теперь всё мне противно,
Знаешь, я хочу снова стать ребенком.
Мешаю ксан,
С лексатаном,
Теперь ничто не даёт мне
Того счастья.
Надеюсь, ты счастлива
Без меня.
Я спрашиваю себя, интересно,
Спрашиваю, кто же будет
Тем, кого ты полюбишь,
Кого твой сын назовёт папой,
Ребенка, которого ты родишь.
Когда пойдёт дождь,
Ты подумай обо мне,
Потому что я делаю это ради тебя.
В моей голове непрекращающиеся голоса, которые не умолкают.
Дай мне немного, посмотрим, выдержу ли я.
И ненавидь меня, потому что я это заслужил.
И я умру, можешь поклясться, да, я умру.
Я боюсь тебя, не знаю, чем всё закончится.
Я всё ещё говорю о тебе, ты разбила мне сердце пополам.
Я останусь, потому что хочу остаться здесь.
Но я помню, как
Мне было хорошо, а теперь я падаю.
Выкурю ещё один косяк, потом пройдёт.
Знаешь, я хотел бы вернуться на сцену.
Нет, я не могу оставаться в живых.
Я застрял на подъёме.
Плачу слезами бензина,
Потом поджигаю их, знаю, это сатива.
Мешаю травку,
Принимаю наркотики,
Может быть, я смогу испытать любовь.
Я лечу, да,
Как колибри,
Так я убегаю от этой тоски.
Звонка, которого я всё ещё жду,
Да, конечно, это твой.
У меня разбито сердце, и я в депрессии.
Курю, потом пью за тебя.
В моей голове непрекращающиеся голоса, которые не умолкают.
Дай мне немного, посмотрим, выдержу ли я.
И ненавидь меня, потому что я это заслужил.
И я умру, можешь поклясться, да, я умру.
Я боюсь тебя, не знаю, чем всё закончится.
Я всё ещё говорю о тебе, ты разбила мне сердце пополам.
Я останусь, потому что хочу остаться здесь.