Paroles et traduction Frankie Stew and Harvey Gunn feat. Loyle Carner - Dream Factory

Dream Factory

I don't know why
I can see things but I can't show why
I don't wanna do it when it comes to show time
Said I would stop I can't I'm so high
I do the things I want to do

It could've been you
It could've been you
It could've been you

Know the reason
I can over deep it not supposed to be this
Wrote my feelings and show my secrets
I got things in my head but I don't know the feeling
Hold my thoughts
I know I'm breathing less
Everything I've seen so far has been a test
I won't look back so I still can't regret
Jay Z's Mrs to the left to the left

There's bare things that I still can't forget
And when I get older I wanna be the best
I have mad dreams where I fall out my bed
I guess that I learnt from the things that you said
It's weird that I earn from the things in my head
I think that we go somewhere in the end
I hope that I go somewhere when it ends
Get me

I don't know why
I can see things but I can't show why
I don't wanna do it when it comes to show time
Said I would stop I can't I'm so high
I do the things I want to do

It could've been you
It could've been you
It could've been you

I think that all the things that you done
I done
When I make decisions I don't make the right one
I wanna know the angle I live my life from
Right angle or the wrong one that I decide on
Don't wanna beat myself up
I need help up
When people think they're helping I feel held up
Yeah it's hard but, I can change
I turn my phone light off 'cause you light the way

Guess what I'm tryna say is this
I write down my goals and I put em in a list
If I don't reach my goal then I do get pissed
I shouldn't do
Maybe that's the thing I should switch
On over drive
But I don't drive for shit
Can't live in the past I don't think
That I owe you
Hope one day I can show you
Even if you think I don't know you

It could've been
It should've been
If you'd of worked harder then it would've been
I know the hood has been good to a couple man
Trying to make a couple grand
Lie like I couldn't sin

I, I don't remember when I couldn't swim
I had my eyes on the deep when they pushed me in
I've been trying to stay a float on this crooked whim
They lie, I'm on the outside looking in
But no ones looking out
And it's been filling me with fucking doubt
Trying to keep the spirit in my mother's house

Trust, the pressures always in my fucking mouth
I write the words down but yo I can't say em loud
Am I lying am I bluffing now
Is it enough to simply make your mother proud
I miss Andre 3,000 what they say he's foul
Probably just another verse never coming out

I don't know why
I can see things but I can't show why
I don't wanna do it when it comes to show time
Said I would stop I can't I'm so high
I do the things I want to do

It could've been you (could've been)
It could've been you (It should've been)
It could've been you (It would've been)

Фабрика Грёз

Не знаю, почему
Я вижу многое, но не могу объяснить
Не хочу делать этого, когда приходит время действовать
Говорил, что брошу, но не могу, я слишком высоко
Делаю то, что хочу

Это могла быть ты
Это могла быть ты
Это могла быть ты

Знаю причину
Я могу углубиться, но так не должно быть
Записал свои чувства и раскрыл секреты
В голове мысли, но я не понимаю, что чувствую
Держу свои мысли при себе
Знаю, что дышу реже
Всё, что я видел до сих пор, было испытанием
Не оглядываюсь назад, поэтому не жалею
Миссис Джей Зи слева, слева

Так много вещей, которые я не могу забыть
И когда я стану старше, хочу быть лучшим
Мне снятся безумные сны, где я падаю с кровати
Думаю, я научился на твоих словах
Странно, что я учусь на том, что у меня в голове
Думаю, что в конце мы куда-то попадаем
Надеюсь, что я попаду куда-нибудь, когда всё закончится
Пойми меня

Не знаю, почему
Я вижу многое, но не могу объяснить
Не хочу делать этого, когда приходит время действовать
Говорил, что брошу, но не могу, я слишком высоко
Делаю то, что хочу

Это могла быть ты
Это могла быть ты
Это могла быть ты

Думаю, что всё, что ты делала
Я делал
Когда я принимаю решения, я не принимаю правильные
Хочу знать, под каким углом я живу
Прямой угол или неправильный, который я выбираю
Не хочу себя корить
Мне нужна помощь
Когда люди думают, что помогают, я чувствую себя загнанным
Да, это сложно, но я могу измениться
Выключаю свет телефона, потому что ты освещаешь путь

Знаешь, что я пытаюсь сказать этим
Я записываю свои цели в список
Если я не достигаю своей цели, то злюсь
Не должен
Может быть, это то, что я должен изменить
На повышенную передачу
Но я ужасно вожу
Не могу жить прошлым, не думаю
Что я тебе должен
Надеюсь, однажды я смогу показать тебе
Даже если ты думаешь, что я тебя не знаю

Это могло быть
Это должно было быть
Если бы ты работала усерднее, то это было бы
Я знаю, что район был хорош для некоторых
Пытаюсь заработать пару тысяч
Вру, как будто я не мог грешить

Я, я не помню, когда я не умел плавать
Мои глаза были устремлены в глубину, когда они столкнули меня
Я пытаюсь оставаться на плаву на этой кривой прихоти
Они лгут, я снаружи смотрю внутрь
Но никто не смотрит наружу
И это наполняет меня чертовыми сомнениями
Пытаюсь сохранить дух в доме моей матери

Поверь, давление всегда у меня во рту
Я записываю слова, но, yo, я не могу сказать их вслух
Я лгу, я блефую сейчас
Достаточно ли просто сделать свою мать гордой
Я скучаю по Андре 3000, говорят, он грубый
Вероятно, просто еще один куплет, который никогда не выйдет

Не знаю, почему
Я вижу многое, но не могу объяснить
Не хочу делать этого, когда приходит время действовать
Говорил, что брошу, но не могу, я слишком высоко
Делаю то, что хочу

Это могла быть ты (могла быть)
Это могла быть ты (должна была быть)
Это могла быть ты (была бы)