Paroles et traduction Frankie Valli - Where Did We Go Wrong

Where Did We Go Wrong

With Chris Forde
Seeing you again
Tryin′ to pretend
That I've been fine
Smilin′ all the while
Hoping you can see behind my smile
Hearing how you laugh
Knowing what I have and what I've lost
Trying not to touch
Trying not to let it show too much
Where did we go wrong
Were we so right together
Were the best thing ever
Never two so strong
Where did we go wrong?
Asking for your friends
Trying to pretend
There is someone new
Wondering of you cared
Go ahead to face my lonely room
Where did we go wrong
Weren't we so right together
Weren′t in love forever
Has it been so long
Where did we go wrong
Where did we go wrong
Didn′t we belong together
Weren't we the best thing ever
Never two so strong
Where did we go wrong
Where did we go wrong
Weren′t we so right together
Weren't we in love forever
Has it been so long
Where did we go wrong
Where did we go wrong
Weren′t we so right together
Weren't we in love forever
Has it been so long
Where did we go wrong

Куда мы свернули не туда

С Крисом Фордом
Видеть тебя снова
Пытаться притвориться,
Что у меня всё хорошо,
Улыбаться всё это время,
Надеясь, что ты увидишь за моей улыбкой,
Слышать твой смех,
Знать, что у меня было и что я потерял,
Пытаться не прикасаться,
Пытаться не показывать слишком много,
Куда мы свернули не туда?
Разве нам не было так хорошо вместе?
Разве мы не были лучшими?
Никогда не было двоих таких сильных.
Куда мы свернули не туда?
Спрашивать о твоих друзьях,
Пытаться притвориться,
Что у меня кто-то есть,
Интересуясь, было ли тебе дело.
Иду в свою одинокую комнату.
Куда мы свернули не туда?
Разве нам не было так хорошо вместе?
Разве мы не любили друг друга вечно?
Неужели прошло так много времени?
Куда мы свернули не туда?
Куда мы свернули не туда?
Разве мы не были созданы друг для друга?
Разве мы не были лучшими?
Никогда не было двоих таких сильных.
Куда мы свернули не туда?
Куда мы свернули не туда?
Разве нам не было так хорошо вместе?
Разве мы не любили друг друга вечно?
Неужели прошло так много времени?
Куда мы свернули не туда?
Куда мы свернули не туда?
Разве нам не было так хорошо вместе?
Разве мы не любили друг друга вечно?
Неужели прошло так много времени?
Куда мы свернули не туда?