Paroles et traduction Frankie Vaughan - Unchained Melody
Oh,
my
love,
my
darling
О,
Моя
любовь,
моя
дорогая.
I′ve
hungered
for
your
touch
Я
жаждал
твоих
прикосновений.
A
long,
lonely
time
Долгое,
одинокое
время
...
Time
goes
by
so
slowly
Время
идет
так
медленно.
And
time
can
do
so
much
И
время
может
сделать
так
много.
Are
you
still
mine?
Ты
все
еще
моя?
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь.
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь.
God
speed
your
love
to
me
Боже,
даруй
мне
свою
любовь.
Lonely
rivers
flow
Одинокие
реки
текут.
To
the
sea,
to
the
sea
К
морю,
к
морю.
To
the
open
arms
of
the
sea
В
распростертые
объятия
моря.
Lonely
rivers
sigh
Одинокие
реки
вздыхают.
"Wait
for
me,
wait
for
me"
"Подожди
меня,
подожди
меня".
I'll
be
coming
home,
wait
for
me
Я
вернусь
домой,
подожди
меня.
Oh,
my
love,
my
darling
О,
Моя
любовь,
моя
дорогая.
I′ve
hungered,
for
your
touch
Я
изголодался
по
твоим
прикосновениям.
A
long,
lonely
time
Долгое,
одинокое
время
...
Time
goes
by
so
slowly
Время
идет
так
медленно.
And
time
can
do
so
much
И
время
может
сделать
так
много.
Are
you
still
mine?
Ты
все
еще
моя?
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь.
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь.
God
speed
your
love
to
me
Боже,
даруй
мне
свою
любовь.
Lonely
mountains
gaze
Одинокие
горы
пристально
смотрят
At
the
stars,
at
the
stars
На
звезды,
на
звезды
...
Waiting
for
the
dawn
of
the
day
В
ожидании
рассвета
дня
All
alone
I
gaze
В
полном
одиночестве
я
пристально
смотрю
At
the
stars,
at
the
stars
На
звезды,
на
звезды
...
Dreaming
of
my
love
far
away
Мечтая
о
своей
далекой
любви
Oh,
my
love,
my
darling
О,
Моя
любовь,
моя
дорогая.
I've
hungered,
for
your
touch
Я
изголодался
по
твоим
прикосновениям.
A
long,
lonely
time
Долгое,
одинокое
время
...
Time
goes
by
so
slowly
Время
идет
так
медленно.
And
time
can
do
so
much
И
время
может
сделать
так
много.
Are
you
still
mine?
Ты
все
еще
моя?
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь.
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь.
God
speed
your
love
to
me
Боже,
даруй
мне
свою
любовь.
Évaluez la traduction
1
There Must Be a Way
2 Unchained Melody
3 The Second Time Around
4 The Best Is Yet To Come
5 The Good Old Bad Old Days
6 With These Hands
7 The More I See You
8 Games That Lovers Play
9 Red Roses For A Blue Lady
10 If I Had My Way
11 Mame
12 Girl Talk
13 Nevertheless (I'm In Love With You)
14 Too Marvellous For Words
15 There! I've Said It Again
16 So Tired
17 My Son, My Son
18 From The Vine Came The Grape
19 Heartless
20 Istanbul
21 Hey Joe
22 Look At That Girl
23 My Sweetie Went Away
24 You're Nobody 'Til Somebody Loves You
25 Music To Watch Girls By
2 Unchained Melody
3 The Second Time Around
4 The Best Is Yet To Come
5 The Good Old Bad Old Days
6 With These Hands
7 The More I See You
8 Games That Lovers Play
9 Red Roses For A Blue Lady
10 If I Had My Way
11 Mame
12 Girl Talk
13 Nevertheless (I'm In Love With You)
14 Too Marvellous For Words
15 There! I've Said It Again
16 So Tired
17 My Son, My Son
18 From The Vine Came The Grape
19 Heartless
20 Istanbul
21 Hey Joe
22 Look At That Girl
23 My Sweetie Went Away
24 You're Nobody 'Til Somebody Loves You
25 Music To Watch Girls By
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.