Paroles et traduction Franky Fade - Making Faces

We're making faces
Trading places all night
No conversation taking place
Aint no communicating
When we making our love
No conversation in the way

Nothing left to say we should just do our thing
You already know the reason why we came
I'm so into you that I just can't deal
Why don't we just act out on the way we feel

When we wake up in the morning
Uh
We'll be stretching and yawning
Uh
That's the time we could talk about what we did
Now let's be quiet
And it's almost midnight
I been chilling with you all night
And you know about my whole life
Next time we get together we'll be

Making faces
Trading places all night
No conversation taking place
Aint no communicating
When we making our love
No conversation in the way

When we wake up in the morning
Uh
We'll be stretching and yawning
Uh
That's the time we could talk about anything
Now let's be quiet baby
And it's almost midnight
I been chilling with you all night
And you know about my whole life
Next time we get together we'll be

Making faces
Trading places all night
No conversation taking place
Aint no communicating
When we making our love
No conversation in the way

Ooh
Making faces
That's all I wanna do

Мы строим гримасы.
Меняемся местами всю ночь напролет
Никаких разговоров.
Нет никакого общения
Когда мы занимаемся любовью
Никаких разговоров.

Больше нечего сказать, мы должны просто делать свое дело.
Ты уже знаешь, зачем мы пришли.
Ты мне так нравишься, что я просто не могу с тобой справиться.
Почему бы нам просто не действовать так, как мы чувствуем?

Когда мы просыпаемся утром
Ух
Мы будем потягиваться и зевать.
Ух
Пришло время поговорить о том, что мы сделали.
А теперь давай помолчим.
Уже почти полночь.
Я прохлаждался с тобой всю ночь.
И ты знаешь обо всей моей жизни.
В следующий раз, когда мы встретимся, мы будем ...

Корчить гримасы
Меняемся местами всю ночь напролет
Никаких разговоров.
Нет никакого общения
Когда мы занимаемся любовью
Никаких разговоров.

Когда мы просыпаемся утром
Ух
Мы будем потягиваться и зевать.
Ух
Это время, когда мы можем поговорить о чем угодно.
А теперь давай помолчим детка
Уже почти полночь.
Я прохлаждался с тобой всю ночь.
И ты знаешь обо всей моей жизни.
В следующий раз, когда мы встретимся, мы будем ...

Корчить гримасы
Меняемся местами всю ночь напролет
Никаких разговоров.
Нет никакого общения
Когда мы занимаемся любовью
Никаких разговоров.

Ух
Корчить гримасы
Это все, что я хочу сделать.