Paroles et traduction Frann - Assim Como Você

Assim Como Você

Eu te avisei
Que um dia a gente pode não voltar, mas
O que importa é o que a gente faz agora
Cada momento, cada instante, toda hora

Já me apeguei
Agora o difícil é deixar teu
Sorriso bobo quando canto minha música
Que eu fiz só pra te relaxar

E não se esqueça dos segredos que eu contei
Da nossa história de pra sempre que hoje eu sei
Que simples hoje significa muito mais
E que amanhã o sol se põe e a gente sai

Verdade que tudo se aprende bem depois
Nem sempre as coisas vão poder se consertar
Mas me promete que hoje a noite vai ser linda
A gente fica bem pertinho pra eu falar, yeah

Se todo mundo fosse assim como você
Talvez o dia não pudesse escurecer
Eu ligaria toda hora pra escutar
Essa voz rouca que me fazia delirar

E tua presença pode fazer muito mais
E quando chega todo mundo fica em paz
Acaba sendo o tempo todo pra mim
Eu quero passar o tempo todo em ti

Ah-ah-ah
Em ti
Ah, ah, ah
Em ti

E não se esqueça dos segredos que eu contei
Da nossa história de pra sempre que hoje eu sei
Que simples hoje significa muito mais
E que amanhã o sol se põe e a gente sai

Verdade que tudo se aprende bem depois
Nem sempre as coisas vão poder se consertar
Mas me promete que hoje a noite vai ser linda
A gente fica bem pertinho pra eu falar, yeah

Se todo mundo fosse assim como você
Talvez o dia não pudesse escurecer
Eu ligaria toda hora pra escutar
Essa voz rouca que me fazia delirar

E tua presença pode fazer muito mais
E quando chega todo mundo fica em paz
Acaba sendo o tempo todo pra mim
Eu quero passar o tempo todo em ti

Se todo mundo fosse assim como você
Talvez o dia não pudesse escurecer
Eu ligaria toda hora pra escutar
Essa voz rouca que me fazia delirar

E tua presença pode fazer muito mais
E quando chega todo mundo fica em paz
Acaba sendo o tempo todo pra mim
Eu quero passar o tempo todo em ti

Ah-ah-ah
Em ti
Ah, ah, ah
Em ti

Just Like You

I warned you
That one day we might not be able to go back, but
What matters is what we do now
Every moment, every instant, every hour

I've already gotten attached
Now, the hard part is leaving your
Slightly goofy smile when I sing my song
That I made just to relax you

And don't forget the secrets that I shared
Of our forever story that I now know
That simple today means so much more
And that tomorrow the sun will set and we'll leave

It's true that we learn everything much later
Things can't always be fixed
But promise me that tonight will be beautiful
We'll stay close so I can talk, yeah

If everyone was like you
Maybe the day could never go dark
I would call every hour to hear
That raspy voice that drove me crazy

And your presence can do so much more
And when you arrive, everyone is at peace
It ends up being all the time for me
I want to spend all my time in you

Ah-ah-ah
In you
Ah, ah, ah
In you

And don't forget the secrets that I shared
Of our forever story that I now know
That simple today means so much more
And that tomorrow the sun will set and we'll leave

It's true that we learn everything much later
Things can't always be fixed
But promise me that tonight will be beautiful
We'll stay close so I can talk, yeah

If everyone was like you
Maybe the day could never go dark
I would call every hour to hear
That raspy voice that drove me crazy

And your presence can do so much more
And when you arrive, everyone is at peace
It ends up being all the time for me
I want to spend all my time in you

If everyone was like you
Maybe the day could never go dark
I would call every hour to hear
That raspy voice that drove me crazy

And your presence can do so much more
And when you arrive, everyone is at peace
It ends up being all the time for me
I want to spend all my time in you

Ah-ah-ah
In you
Ah, ah, ah
In you