Paroles et traduction Frans Bauer - De allereerste dag

De allereerste dag

(Als een ster weer stralen gaat, is het zeker niet te laat)
(Leef vandaag, het is de allereerste dag)
Refr.:
Als een wolk voorgoed verdwijnt en de zon weer voor jou schijnt
Kent het leven weer een lach, zal alles anders zijn
Ook al is er soms verdriet, maar die tranen helpen niet
Morgen zal er ook voor jou weer liefde zijn
Dus geniet maar van het leven, pluk nu voortaan maar de dag
Het geluk dat is voor jou de grootste kracht
Als een ster weer stralen gaat, is het zeker niet te laat
Leef vandaag, het is de allereerste dag
Refr.(2x)
Dus geniet maar van het leven, pluk nu voortaan maar de dag
Het geluk dat is voor jou de grootste kracht
Als een ster weer stralen gaat, is het zeker niet te laat
Leef vandaag, het is de allereerste dag

The First Day

(When a star starts shining again, it's definitely not too late)
(Live today, it's the very first day)
Chorus:
When a cloud disappears for good and the sun shines for you again
Life knows laughter again, everything will be different
Even though there's sometimes sadness, but those tears don't help
Tomorrow there will again be love for you
So enjoy life, seize the day from now on
Happiness is the greatest strength for you
When a star starts shining again, it's definitely not too late
Live today, it's the very first day
Chorus (2x)
So enjoy life, seize the day from now on
Happiness is the greatest strength for you
When a star starts shining again, it's definitely not too late
Live today, it's the very first day