Paroles et traduction Frans Bauer - De laatste trein
Ik
heb
jou
al
n
tijd
niet
meer
gezien
I
haven't
seen
you
in
a
while
Jouw
brieven
lees
ik
wel
n
keer
of
tien
I
read
your
letters
ten
times
or
more
N
Foto
van
jou,
hangt
hier
aan
de
muur
A
photo
of
you,
hanging
on
the
wall
Maar
het
liefst
wil
ik
jou
nog
even
zien
But
I'd
rather
see
you
again
Al
weet
ik,
jij
woont
ver
bij
mij
vandaan
Even
though
I
know
you
live
far
away
Maar
vandaag,
zal
ik
echt
hier
voor
jou
staan
But
today,
I'll
be
there
for
you
Onze
liefde
kent
voortaan
geen
grens
Our
love
knows
no
bounds
Ik
kom
er
nu
aan
I'm
coming
now
Refr.:
Chorus:
Ik
neem
de
laatste
trein
I'm
taking
the
last
train
Want
ik
wil
vanavond
bij
jou
zijn
Because
I
want
to
be
with
you
tonight
Deze
reis
vol
van
amor
This
journey
full
of
love
Die
vertrekt
vandaag
per
spoor
Leaving
today
by
train
Op
weg
naar
t
geluk
On
the
way
to
happiness
Ik
neem
de
laatste
trein
I'm
taking
the
last
train
Zodat
ik
heel
dicht
bij
jou
kan
zijn
So
that
I
can
be
very
close
to
you
Wacht
op
mij,
op
het
perron
Wait
for
me
at
the
platform
Want
jij
bent
mijn
eindstation
Because
you're
my
final
destination
Ja,
mijn
grootste
geluk
Yes,
my
greatest
happiness
Het
duurt
nu
nog
heel
even
voor
ik
ga
The
time
will
soon
come
for
me
to
go
Maar
straks
reis
ik
mijn
dromen
achterna
But
soon
I'll
be
following
my
dreams
Verlangens
naar
jou,
deden
vaak
zo'n
pijn
Longing
for
you,
often
caused
me
such
pain
Omdat
ik
niet
bij
ou
kon
zijn
Because
I
couldn't
be
there
for
you
Ik
neem
alvast
afscheid
van
m'n
huis
I'm
already
saying
goodbye
to
my
home
Bij
jou
wordt
nu
voortaan
ook
mijn
thuis
My
home
will
be
with
you
from
now
on
Ik
verlang
naar
het
mooiste
moment
I
long
for
the
most
beautiful
moment
Dat
ik
bij
jou
ben
When
I'm
with
you
Refr.
Chorus.
Wacht
op
mij,
op
het
perron
Wait
for
me
at
the
platform
Want
jij
bent
mijn
eindstation
Because
you're
my
final
destination
Ja,
mijn
grootste
geluk
Yes,
my
greatest
happiness
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.