Frans Bauer - Ik Heb Vannacht In Mijn Dromen 'n Engel Gezien - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Frans Bauer - Ik Heb Vannacht In Mijn Dromen 'n Engel Gezien




Ik Heb Vannacht In Mijn Dromen 'n Engel Gezien
I Saw an Angel in My Dreams Last Night
Ik heb vannacht in mijn dromen 'n engel gezien
Last night in my dreams, I saw an angel
Zij vertelde mij 'n verhaal
She told me a story
En aan 't eind vroeg ze of ik kon helpen misschien
And at the end, she asked if I could help
'T Was bestemd voor ons allemaal
It was meant for all of us
Laat de wereld niet ten onder gaan
Don't let the world perish
Laat ons lief zijn voor elkaar
Let us be kind to one another
Samen zullen wij veel sterker staan
Together, we will be much stronger
Wijzelf zijn het grootste gevaar
We ourselves are the greatest danger
Ik gaf haar antwoord en zei haar
I gave her my answer and told her
Dat ik haar beloof
That I promise her
Te vertellen wat ze me zei
To tell what she told me
Al zijn het dromen toch weet ik
Even if it's just a dream, I know
Dat ik ze geloof
That I believe it
Deze boodschap voor jou en mij
This message for you and me
Laat de wereld niet ten onder gaan
Don't let the world perish
Laat ons lief zijn voor elkaar
Let us be kind to one another
Samen zullen wij veel sterker staan
Together, we will be much stronger
Wijzelf zijn het grootste gevaar
We ourselves are the greatest danger
Ik heb vannacht in mijn dromen 'n engel gezien
Last night in my dreams, I saw an angel
'T lijkt wat vreemd maar toch is het waar
It seems strange, but it's true
Ik hoor haar stem nu nog zeggen
I can still hear her voice saying
Ik kom als een vriend
I come as a friend
Die je waarschuwt voor 'n gevaar
To warn you of a danger
Laat de wereld niet ten onder gaan
Don't let the world perish
Laat ons lief zijn voor elkaar
Let us be kind to one another
Samen zullen wij veel sterker staan
Together, we will be much stronger
Wijzelf zijn het grootste gevaar
We ourselves are the greatest danger
Ik heb in mijn dromen een engel gezien
In my dreams, I saw an angel
Zij vertelde mij 'n verhaal
She told me a story
En aan 't eind vroeg ze of ik kon helpen misschien
And at the end, she asked if I could help
'T Was bestemd voor ons allemaal
It was meant for all of us





Writer(s): Emile Hartkamp, Norus Padidar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.