Paroles et traduction Frans Bauer - Ik zal geen traan meer om je laten

Ik zal geen traan meer om je laten

Ik loop wat eenzaam door de straat, de klok slaat tweeen 't is al laat
Maar er wacht niemand op me thuis
Dus waarom moet ik naar huis, naar die kille eenzaamheid
Ik dacht misschien komt eht ooit goed, maar had ik jou maar nooit ontmoet
Hier sta ik dan opnieuw alleen
Zonder liefde om me heen, maar dat is verleden tijd
Refr.:
Ik zal geen traan meer om jou laten, want morgen er wer een dag
Ik moet weer verder met mijn leven
Dit geluk was maar voor even, dat ik dat niet eerder zag
Ik zal geen traan meer om jou laten, mijn hart is leeg maar ik moet door
Ik kan niet langer blijven dromen
Wachten tot je terug zult komen, want daar heb je sprookjes voor
Vandaag is weer een nieuwe start, ik heb genoeg verdriet gehad
Ik kijk maar liever niet terug
Dat is nu achter de rug, ik wil weer mezelf zijn
Ik sta weer stevig op de grond en zie wel wat er weer van komt
Ik was de weg heel even kwijt
Dat was jammer van de tijd, maar dat zal voortaan anders zijn
Refr.(2x)

I'll Never Shedding A Tear Over You Again

I walk lonely down the streets, the clock strikes two, it's already late
But nobody's waiting at home for me
So why should I go home, to that cold, lonely place
I thought maybe it would work out, but I wish I had never met you
Here I am alone again
With no love around me, but that's in the past
Chorus:
I'll never shed a tear over you again, because tomorrow is a new day
I have to move on with my life
This happiness was but fleeting, I wish I had seen that sooner
I'll never shed a tear over you again, my heart is empty but I have to keep going
I can no longer keep dreaming
Waiting for you to come back, because that's what fairy tales are for
Today is a new beginning, I've had enough sadness
I'd rather not look back
That's behind me now, I want to be myself again
I'm back on my feet and I'll see what happens
I lost my way for a while
That was a waste of time, but that will be different from now on
Chorus (2x)