Paroles et traduction Frans Bauer - Morgenvroeg ben jij mijn bruid

Ik kijk hier nu naar wat foto's, van een jaar of wat gelee
Wij waren toen net bij elkaar, zittend in m'n eerste auto
Ik nam je voor een ritje mee
De reis duurt nu al zoveel jaar, verliefd en verloren, verlangens naar jou
Nog heel even, dan ben je mijn vrouw

Refr.:
Morgen vroeg ben jij mijn bruid
Als de klok dan voor ons luid
Voel ik mij als een kind weer zo klein
Als wij voor t altaar staan
En t ja woord klinkt spontaan
Zal de liefde voor ons eeuwig zijn

Ik liep vaak met zoveel vragen, waar is toch t paradijs
Bestaat er zo'n plekje voor mij
Totdat ik jou leerde kennen, het werd m'n aller mooiste reis
Mijn zoektocht was toen echt voorbij
Ik denk met plezier, heel vaak terug aan die tijd
Want ik kreeg van die liefde geen spijt

Refr,

Сейчас я смотрю несколько фотографий примерно годичной давности.
Мы как раз собирались, сидели в моей первой машине.
Я взял тебя покататься.
Путешествие продолжается уже столько лет, влюбленный и потерянный, тоскующий по тебе.
Еще немного, и ты станешь моей женой.

Ref.:
Завтра утром ты будешь моей невестой.
Когда часы звонят для нас
Я снова чувствую себя ребенком таким маленьким
Когда мы стоим у алтаря
И слово " Да " звучит спонтанно.
Любовь для нас будет вечной.

Я часто ходил с таким количеством вопросов, Где же все-таки рай
Есть ли такое место для меня?
Пока я не встретил тебя, это было мое самое прекрасное путешествие.
Мои поиски действительно закончились.
Я много раз с удовольствием вспоминаю то время.
Потому что я не жалею о той любви.

Рефр,