Paroles et traduction Frans Bauer - Vandaag Wordt Alles Anders

Vandaag Wordt Alles Anders

Vandaag(vandaag)wordt alles anders(wordt alles anders)
Dan lacht het leven heel de dag naar jou
Vergeet(vergeet)nu maar die tranen(nu maar die tranen)
Geloof me want die passen niet bij jou
De zon(de zon)zal voor jou schijnen(zal voor jou schijnen)
Dus pluk de dag want alles komt wel goed
Vandaag(vandaag)wordt alles anders(wordt alles anders)
Dan weet je hoe je voortaan leven moet
Dus leef(dus leef)je eigen leven(je eigen leven)
Je zult dan zien pas dan voel je, je goed
Soms zoek jij het geluk maar weet je niet de juiste weg
Je weet niet welke kant je op moet gaan
Denk dan maar aan de woorden die al zo vaak zijn gezegd
Je kunt het leven dan veel beter aan
Vandaag(vandaag) wordt alles anders(wordt alles anders)
Dan lacht het leven heel de dag naar jou

De zon(de zon)zal voor jou schijnen(zal voor jou schijnen)
Dus pluk de dag want alles komt wel goed
Vandaag(vandaag)wordt alles anders(wordt alles anders)
Dan weet je hoe je voortaan leven moet
Dus leef(dus leef)je eigen leven(je eigen leven)
Je zult dan zien pas dan voel je, je goed
Vandaag(vandaag)wordt alles anders(wordt alles anders)
Dan lacht het leven heel de dag naar jou
Vergeet(vergeet)nu maar die tranen(nu maar die tranen)
Geloof me want die passen niet bij jou
De zon(de zon)zal voor jou schijnen(zal voor jou schijnen)
Dus pluk de dag want alles komt wel goed
Vandaag(vandaag)wordt alles anders(wordt alles anders)
Dan weet je hoe je voortaan leven moet
Dus leef(dus leef)je eigen leven(je eigen leven)
Je zult dan zien pas dan voel je, je goed

Today Everything Will Change

Today(today)everything will change(everything will change)
Then life will smile at you all day long
Forget(forget)now about those tears(now about those tears)
Believe me for they don't suit you
The sun(the sun)will shine for you(will shine for you)
So seize the day for everything will be fine
Today(today)everything will change(everything will change)
Then you'll know how to live your life from now on
So live(so live)your own life(your own life)
You'll then see just then you'll feel good
Sometimes you seek happiness but don't know the right way
You don't know which way you should go
Just then think of the words that have so often been said
You can then cope much better with life
Today(today) everything will change(everything will change)
Then life will smile at you all day long

The sun(the sun)will shine for you(will shine for you)
So seize the day for everything will be fine
Today(today)everything will change(everything will change)
Then you'll know how to live your life from now on
So live(so live)your own life(your own life)
You'll then see just then you'll feel good
Today(today)everything will change(everything will change)
Then life will smile at you all day long
Forget(forget)now about those tears(now about those tears)
Believe me for they don't suit you
The sun(the sun)will shine for you(will shine for you)
So seize the day for everything will be fine
Today(today)everything will change(everything will change)
Then you'll know how to live your life from now on
So live(so live)your own life(your own life)
You'll then see just then you'll feel good