Paroles et traduction Frantisek Nedved feat. Jan Nedved - Nova

Nova

V koutku úst napůl smích
Něco sem pošeptal když dech nám stich
Tak si se hezky smála
Mám první řadu, v hlavní roli si ty
Nevíš kam s očima když upíjím rty
Tak si se hezky smála
Jdou, ruce kamsi jdou
A bílá místa na tvém těle ještě jsou
Odřený mám hřbety dlaní jak jsem tě tisk
Pod okny kdosi někde na někoho písk
Poď půjdem na ně se dívat
Třeba jí bude mít rád jak tebe já
Něžně jí ruce kamsi pod šaty dá
Bude to jako v pátek na stanici Nova
Jdou, ruce kamsi jdou
A bílá místa na tvém těle ještě jsou
Jdou, ruce kamsi jdou
A bílá místa na tvém těle ješte jsou
End

Новая

В уголке губ - полуулыбка,
Что-то прошептал, когда дыхание затихло.
Ты так мило улыбалась,
У меня первый ряд, ты - в главной роли.
Не знаешь, куда деть глаза, когда я целую твои губы.
Ты так мило улыбалась,
Руки тянутся куда-то,
И на твоем теле ещё остались нетронутые места.
Стерты до крови мои ладони, сжимавшие тебя.
Под окнами кто-то на кого-то свистит.
Пойдем, посмотрим на них,
Может, он будет любить её так же, как я тебя.
Нежно проведет рукой под её платьем.
Это будет как в пятницу на канале "Новая".
Руки тянутся куда-то,
И на твоем теле ещё остались нетронутые места.
Руки тянутся куда-то,
И на твоем теле ещё остались нетронутые места.
Конец