Lucid Dreams - Franz Ferdinand traduction en allemand

Lucid Dreams

Sweep slides on my stereo
Short wave ride my rodeo
Became from that of Savalon
But I'm flyin' to Istanbul

Oh, so why don't you meet me there?

There is no nation of you
There is no nation of me
Our only nation lives in lucid dreams
Whoa
Lucid dreams, I'm living in lucid dreams
I'm living on shortwave streams tonight
Whoa

Well, I'll dial Alexandria
If you dial into Ithaca
South Fisher, German bite
I skate on the world tonight

Oh, so why don't you come along?

There is no nation of you
There is no nation of me
Our only nation lives in lucid dreams
Whoa
Lucid dreams, I'm living in lucid dreams
I'm living on shortwave streams tonight
Oh

I'm gonna give my aimless love
My angry heart, my desire

I woke with wings from lucid dreams
I knew the reason I felt hollow
Was that I may never know

If there is some great truth or not

There is no nation of you
There is no nation of me
Our only nation lives in lucid dreams
Whoa
Lucid dreams, I'm living in lucid dreams
I'm living on shortwave streams tonight
Whoa

Lucid dreams (tonight)
I'm living on lucid dreams
Now there is just plain mystery

Luzide Träume

Sweep gleitet auf meiner Stereoanlage
Kurzwelle reitet mein Rodeo
Kam von jenem Avalon
Aber ich fliege nach Istanbul

Oh, also warum triffst du mich nicht dort?

Es gibt keine Nation von dir
Es gibt keine Nation von mir
Unsere einzige Nation lebt in luziden Träumen
Whoa
Luzide Träume, ich lebe in luziden Träumen
Ich lebe auf Kurzwellenströmen heute Nacht
Whoa

Nun, ich wähle Alexandria
Wenn du Ithaka anwählst
South Fisher, Deutsche Bucht
Ich skate auf der Welt heute Nacht

Oh, also warum kommst du nicht mit?

Es gibt keine Nation von dir
Es gibt keine Nation von mir
Unsere einzige Nation lebt in luziden Träumen
Whoa
Luzide Träume, ich lebe in luziden Träumen
Ich lebe auf Kurzwellenströmen heute Nacht
Oh

Ich werde meine ziellose Liebe geben
Mein zorniges Herz, mein Verlangen

Ich erwachte mit Flügeln aus luziden Träumen
Ich wusste den Grund, warum ich mich leer fühlte
War, dass ich vielleicht niemals wissen werde

Ob es eine große Wahrheit gibt oder nicht

Es gibt keine Nation von dir
Es gibt keine Nation von mir
Unsere einzige Nation lebt in luziden Träumen
Whoa
Luzide Träume, ich lebe in luziden Träumen
Ich lebe auf Kurzwellenströmen heute Nacht
Whoa

Luzide Träume (heute Nacht)
Ich lebe in luziden Träumen
Jetzt gibt es nur noch reines Geheimnis