Paroles et traduction Franz Ferdinand - New Town

New Town

I forgot i forgot i forgot i forgot
I forgot i forgot i forgot i forgot i forgot
When you lately i forgot
Happening again in a slow diagonal
I forgot it's happening again
Slow diagonal i forgot i forgot
When you i never used to
Only i used to think there's nowhere to go
Happening in a slow diagonal
I forgot i forgot i forgot i forgot when you i forgot
Lately looking in your eyes
I've been feeling neo
I've been feeling neo
I forgot i forgot i forgot i forgot
When you i used to think s s s s
I forgot i forgot i forgot i forgot
Happenng again in a slow diagonal
I forgot
Every colour of you fall out step out
Every colour of you fall out step out
Every colour of you fall out step out
Every colour of you fall out step
Every colour of you fall out step out
Every colour of you fall out step out
Every colour of you fall out step out
Every colour of you fall out step out!
Looking in your eyes, looking in your eyes
I'm looking in your eyes
Looking in your eyes, looking in your eyes
Looking in your eyes, i'm looking in your eyes
With a feeling
Looking in your eyes, looking in your eyes
I'm looking in your eyes
You do what you have to do
You do what you have to, do it, do it!
You do what you have to do
You do what you have to, do it, do it!
Looking in your eyes, looking in your eyes
Do what you have to do
You do what you have to, do it, do it!
Looking in your eyes, looking in your eyes
Looking in your eyes, i'm looking in your eyes
With a feeling
Looking in your eyes, looking in your eyes
Looking in your eyes, i'm looking in your eyes
Looking in your eyes, looking in your eyes
Looking in your eyes, i'm looking in your eyes
With a feeling
I saw you today, you were like snow
I saw you today, you were like snow
And never but oh... like a snow
I saw you, g-gui-gui, i saw you
I saw you today, you were like
The sun's on my face, til Monday
I've been feeling neo
My tongue, my tongue, my tongue
Hair is long, i've been feeling
High sister, you're the high sister
I saw you today, you were like snow
Every colour of you fall out step out
Every colour of you fall out step
Every colour of you fall out step out
Every colour of you fall out step
Every colour of you fall out step out
Every colour of you fall out step out
Every colour of you fall out step out
Every colour of you fall out step out!
Looking in your eyes, looking in your eyes
I'm looking in your eyes
Looking in your eyes, looking in your eyes
Looking in your eyes, i'm looking in your eyes
With a feeling
Looking in your eyes, looking in your eyes
I'm looking in your eyes
You do what you have to do
You do what you have to, do it, do it!
You do what you have to do
You do what you have to, do it, do it!
Boy you drum, boy you drum, boy you drum, drummer boy
Boy you drum, boy you drum, boy you drum, drummer boy
Looking in your eyes, looking in your eyes
Oh ah, boy you drum
You do what you have to do
You do what you have to, do it, do it!
You do what you have to do
You do what you have to, do it, do it!
You do what you have to do, f.!
You do what you have to, f...!
I hear you sssh, i hear you, i hear you sssh
I hear you, i hear you shhhhh
For cars n ah, for cars n ah, cars n ah, cars n ah
If i rewind again, if i rewind again
I forgot, rhythm and knowledge
Rhythm and knowledge regenerate there
Rhythm and knowledge regenerate
Right on babe, rhythm and knowledge
If i rewind my baby
If i rewind, rhythm and knowledge, get
I rewind my baby
Every colour of you

Новый город

Я забыл, забыл, забыл, забыл
Я забыл, забыл, забыл, забыл, забыл
Когда ты недавно, я забыл
Снова происходит по медленной диагонали
Я забыл, это снова происходит
Медленная диагональ, я забыл, забыл
Когда ты, я никогда раньше
Только я думал, что некуда идти
Происходит по медленной диагонали
Я забыл, забыл, забыл, забыл, когда ты, я забыл
В последнее время, глядя в твои глаза
Я чувствую себя обновленным
Я чувствую себя обновленным
Я забыл, забыл, забыл, забыл
Когда ты, я думал с с с с
Я забыл, забыл, забыл, забыл
Снова происходит по медленной диагонали
Я забыл
Каждый твой цвет выпадает, выходит
Каждый твой цвет выпадает, выходит
Каждый твой цвет выпадает, выходит
Каждый твой цвет выпадает, выходит
Каждый твой цвет выпадает, выходит
Каждый твой цвет выпадает, выходит
Каждый твой цвет выпадает, выходит
Каждый твой цвет выпадает, выходит!
Глядя в твои глаза, глядя в твои глаза
Я смотрю в твои глаза
Глядя в твои глаза, глядя в твои глаза
Глядя в твои глаза, я смотрю в твои глаза
С чувством
Глядя в твои глаза, глядя в твои глаза
Я смотрю в твои глаза
Ты делаешь то, что должна делать
Ты делаешь то, что должна, делай, делай!
Ты делаешь то, что должна делать
Ты делаешь то, что должна, делай, делай!
Глядя в твои глаза, глядя в твои глаза
Делай то, что должна делать
Ты делаешь то, что должна, делай, делай!
Глядя в твои глаза, глядя в твои глаза
Глядя в твои глаза, я смотрю в твои глаза
С чувством
Глядя в твои глаза, глядя в твои глаза
Глядя в твои глаза, я смотрю в твои глаза
Глядя в твои глаза, глядя в твои глаза
Глядя в твои глаза, я смотрю в твои глаза
С чувством
Я видел тебя сегодня, ты была как снег
Я видел тебя сегодня, ты была как снег
И никогда, но о... как снег
Я видел тебя, г-ги-ги, я видел тебя
Я видел тебя сегодня, ты была как
Солнце на моем лице, до понедельника
Я чувствую себя обновленным
Мой язык, мой язык, мой язык
Волосы длинные, я чувствую
Высокая сестра, ты высокая сестра
Я видел тебя сегодня, ты была как снег
Каждый твой цвет выпадает, выходит
Каждый твой цвет выпадает, выходит
Каждый твой цвет выпадает, выходит
Каждый твой цвет выпадает, выходит
Каждый твой цвет выпадает, выходит
Каждый твой цвет выпадает, выходит
Каждый твой цвет выпадает, выходит
Каждый твой цвет выпадает, выходит!
Глядя в твои глаза, глядя в твои глаза
Я смотрю в твои глаза
Глядя в твои глаза, глядя в твои глаза
Глядя в твои глаза, я смотрю в твои глаза
С чувством
Глядя в твои глаза, глядя в твои глаза
Я смотрю в твои глаза
Ты делаешь то, что должна делать
Ты делаешь то, что должна, делай, делай!
Ты делаешь то, что должна делать
Ты делаешь то, что должна, делай, делай!
Мальчик, ты барабанишь, мальчик, ты барабанишь, мальчик, ты барабанишь, барабанщик
Мальчик, ты барабанишь, мальчик, ты барабанишь, мальчик, ты барабанишь, барабанщик
Глядя в твои глаза, глядя в твои глаза
О ах, мальчик, ты барабанишь
Ты делаешь то, что должна делать
Ты делаешь то, что должна, делай, делай!
Ты делаешь то, что должна делать
Ты делаешь то, что должна, делай, делай!
Ты делаешь то, что должна делать, б.!
Ты делаешь то, что должна, б...!
Я слышу тебя тссс, я слышу тебя, я слышу тебя тссс
Я слышу тебя, я слышу тебя шшшш
Для машин и ах, для машин и ах, машин и ах, машин и ах
Если я перемотаю снова, если я перемотаю снова
Я забыл, ритм и знание
Ритм и знание возрождаются там
Ритм и знание возрождаются
Верно, детка, ритм и знание
Если я перемотаю мою малышку
Если я перемотаю, ритм и знание, получу
Я перематываю мою малышку
Каждый твой цвет