Paroles et traduction Franz Schubert - String Quartet No. 14 in A minor, D. 810 "Death & The Maiden": II. Andante con moto
Berkali
Kali
Много
раз
Ku
Cuba
Mengerti
Tentang
Dirimu
Я
пытаюсь
понять
тебя
Tapi
Selalu
Saja
Tak
Pernah
Kau
Sedari
Но
всегда
одна
не
так
ли
с
тех
пор
Renungkanlah
Обдумывать
Begitu
Besar
Harapan
Yang
Ku
Bawa
Так
Много
Надежды,
Что
Я
Приношу
С
Собой.
Ku
Ingin
Kau
Selalu
Temaniku
Di
Tiap
Hariku
Я
Хочу,
Чтобы
Ты
Всегда
Был
Теманику,
Каждый
День.
Begitu
Banyak
bintang
Dilangit
Так
много
звезд
на
небе.
Namun
kau
Tetap
Pujaan
Hati
Но
ты
все
еще
идол
сердца.
Kan
Ku
Tunggu
Sampai
Kau
Mengerti
Я
подожду,
пока
ты
не
поймешь.
Cinta
Adalah
Anugerah
Любовь-Это
Дар.
Rasakan
Dia
Dan
Jaga
Perasaan
Почувствуй
Его
И
Продолжай
Чувствовать.
Jangan
Kau
Salahkan
Takdir
Не
вини
судьбу.
Bila
Cinta
Kita
Berakhir
Если
Наша
Любовь
Закончится
...
Jika
Kau
Sia
Sia
Kan
Если
Ты
Ся
Ся
Кан
Kesempatan
Telah
Kau
Dapat
Возможность,
Которую
Вы
Можете
Usah
Kau
Berharap
Lagi
мне
нужно,
чтобы
ты
снова
надеялся.
Aku
Selalu
Ada
Untukmu
Я
всегда
рядом
с
тобой.
Begitu
Banyak
Bintang
Dilangit
Так
Много
Звезд
На
Небе.
Namun
Kau
Tetap
Pujaan
Hati
Но
ты
все
еще
идол
сердца.
Kan
Ku
Tunggu
Sampai
Kau
Mengerti
Я
подожду,
пока
ты
не
поймешь.
Oo
Cinta
Adalah
Anugerah
ОО
Любовь
Это
Дар
Rasakan
Dia
Dan
Jaga
Perasaannya
Почувствуй
Его
И
Сохрани
Его
Чувства.
Jangan
Kau
Salahkan
takdir
Не
вини
судьбу.
Bila
Cinta
Kita
Berakhir
Если
Наша
Любовь
Закончится
...
Jika
Kau
Sia
Sia
Kan
Если
Ты
Ся
Ся
Кан
Kesempatan
Yang
Telah
Kau
Dapatkan
Возможность
Которую
Вы
Получили
Usah
Kau
Berharap
Lagi
мне
нужно,
чтобы
ты
снова
надеялся.
Aku
Selalu
Ada
Untuk
Mu
Я
всегда
рядом
с
тобой.
Cinta
Adalah
Anugerah
Любовь-Это
Дар.
Rasakan
Dia
Dan
Jaga
Perasaannya
Simpan
Didalam
Hatimu
Почувствуй
Его
И
Сохрани
Его
Чувства
В
Своем
Сердце.
Aku
Selalu
Ada
Untuk
Mu
Я
всегда
рядом
с
тобой.
Selamanya
Навсегда
Évaluez la traduction
1
String Quartet No. 14 in A minor, D. 810 "Death & The Maiden": II. Andante con moto
2 Symphony No. 1 in D major, D. 82: I. Adagio - Allegro vivace
3 Die Schone Müllerin D.795: Am Feierabend
4 Die Schone Müllerin D.795: Danksagung an den Bach
5 Die Schone Müllerin D.795: Halt!
6 Die Schone Müllerin D.795: Wohin?
7 Die schöne Müllerin D. 795: Das Wandern
8 Die Winterreise, D.911: Der Leiermann
9 Die Winterreise, D.911: Die Nebensonnen
10 Die Winterreise, D.911: Mut
11 Die Winterreise, D.911: Das Wirtshaus
12 Die Schone Müllerin D.795: Der Neugierige
13 Die Winterreise, D.911: Der Wegweiser
14 Die Winterreise, D.911: Der Stürmische Morgen
15 Die Winterreise, D.911: Im Dorfe
16 Die Winterreise, D.911: Letzte Hoffnung
17 Die Winterreise, D.911: Die Krähe
18 Die Winterreise, D.911: Der Greise Kopf
19 Die Winterreise, D.911: Die Post
20 Die Winterreise, D.911: Einsamkeit
21 Die Winterreise, D.911: Frühlingstraum
22 Die Winterreise, D.911: Rast
23 Die Winterreise, D.911: Tauschung
24 Die Winterreise, D.911: Irrlicht
25 Die Schone Müllerin D.795: Ungeduld
26 Die Schone Müllerin D.795: Des Müllers Blumen
27 Piano Sonata in E flat major, D. 568: II. Andante molto
28 Piano Sonata in E flat major, D. 568: I. Allegro moderato
29 Piano Sonata in C major, D. 613/612 (unfinished): III. [Allegretto]
30 Piano Sonata in C major, D. 613/612 (unfinished): II. Adagio
31 Piano Sonata in C major, D. 613/612 (unfinished): I. Moderato
32 Piano Sonata in G major, D. 894: IV. Allegretto
33 Piano Sonata in G major, D. 894: III. Menuetto - Allegro moderato
34 Piano Sonata in G major, D. 894: II. Andante
35 Piano Sonata in G major, D. 894: I. Molto moderato e cantabile
36 Die Schone Müllerin D.795: Morgengruss
37 Die Schone Müllerin D.795: Des Baches Wiegenlied
38 Die Schone Müllerin D.795: Trockne Blumen
39 Die Schone Müllerin D.795: Die böse Farbe
40 Die Schone Müllerin D.795: Die liebe Farbe
41 Die Schone Müllerin D.795: Eifersucht und Stolz
42 Die Schone Müllerin D.795: Der Jäger
43 Die Schone Müllerin D.795: Mit dem grünen Lautenbande
44 Die Schone Müllerin D.795: Pause
45 Die Schone Müllerin D.795: Mein!
46 Die Schone Müllerin D.795: Tränenregen
47 Die Schone Müllerin D.795: Der Müller und der Bach
48 Piano Sonata in E flat major, D. 568: III. Menuetto- Allegretto
49 Die Winterreise, D.911: Rückblick
50 Die Winterreise, D.911: Wasserflut
51 Symphony No. 6 in C major, D 589: II. Andante
52 Symphony No. 6 in C major, D 589: I. Adagio - Allegro
53 Symphony No. 4 in C minor, D. 417, "Tragic": IV. Allegro
54 Symphony No. 4 in C minor, D. 417, "Tragic": III. Menuetto & trio
55 Symphony No. 4 in C minor, D. 417, "Tragic": II. Andante
56 Symphony No. 4 in C minor, D. 417, "Tragic": I. Adagio molto - Allegro vivace
57 Symphony No. 3 in D major, D 200: IV. Presto vivace
58 Symphony No. 3 in D major, D. 200: III. Menuetto & Trio: Vivace
59 Symphony No. 3 in D major, D 200: II. Allegretto
60 Symphony No. 6 in C major, D. 589: III. Scherzo. Allegro
61 Symphony No. 3 in D major, D 200: I. Adagio maestoso - Allegro con brio
62 Symphony No. 8 in B minor, D. 759: II. Andante con moto
63 Symphony No. 8 in B minor, D. 759: I. Allegro moderato
64 Symphony No. 2 in B-flat major, D. 125: IV. Presto vivace
65 Symphony No. 2 in B-flat major, D. 125: III. Menuetto & Trio
66 Symphony No. 2 in B-flat major, D. 125: II. Andante
67 Symphony No. 2 in B-flat major, D. 125: I. Largo - Allegro vivace
68 Symphony No. 1 in D major, D. 82: IV. Allegro vivace
69 Symphony No. 1 in D major, D. 82: III. Menuetto
70 Symphony No. 1 in D major, D. 82: II. Andante
71 Symphony No. 5 in B-flat major, D. 485: III. Menuetto & Trio: Allero molto
72 Die Winterreise, D.911: Auf dem Flusse
73 Symphony No. 6 in C major, D. 589: IV. Finale. Allegro moderato
74 Symphony No. 9 in C major, D. 944 "The Great": III. Scherzo: Allegro vivace
75 Die Winterreise D. 911: Der Lindenbaum
76 Die Winterreise, D.911: Erstarrung
77 Die Winterreise, D.911: Gefror'ne Tränen
78 Die Winterreise, D.911: Die Wetterfahne
79 Die Winterreise, D.911: Gute Nacht
80 String Quintet in C Major, D. 956: IV. Allegretto
81 String Quintet in C Major, D. 956: III. Scherzo. Presto - Trio. Andante sostenuto
82 String Quartet No. 15 in G major, D. 887: IV. Allegro assai
83 String Quartet No. 15 in G major, D. 887: III. Scherzo: Allegro vivace
84 Symphony No. 9 in C major, D. 944 "The Great": I. Andante - Allegro ma non troppo - piu moto
85 String Quartet No. 15 in G major, D. 887: II. Andante un poco moto
86 String Quartet No. 14 in A minor, D. 810 "Death & The Maiden": IV. Presto
87 String Quartet No. 14 in A minor, D. 810 "Death & The Maiden": III. Scherzo. Allegro molto
88 String Quartet No. 14 in A minor, D. 810 "Death & The Maiden": I. Allegro
89 String Quartet No. 13 in A minor, D. 804: IV. Allegro moderato
90 String Quartet No. 13 in A minor, D. 804: III. Menuett & Trio
91 String Quartet No. 13 in A minor, D. 804: II. Andante
92 String Quartet No. 13 in A minor, D. 804: I. Allegro ma non troppo
93 Symphony No. 9 in C major, D. 944 "The Great": IV. Allegro vivace
94 String Quartet No. 15 in G major, D. 887: I. Allegro molto moderato
95 Piano Sonata in F Minor, D. 625/505 (unfinished): IV. Allegro
96 Piano Sonata in F Minor, D. 625/505 (unfinished): III. Scherzo
97 Piano Sonata in F Minor, D. 625/505 (unfinished): II. Adagio
98 Piano Sonata in F Minor, D. 625/505 (unfinished): I. Allegro
99 Piano sonata in A major, D664: III. Allegro
100 Piano sonata in A major, D664: II. Andante
101 Piano sonata in A major, D664: I. Allegro moderato
102 Piano Sonata in E flat major, D. 568: IV. Allegro moderato
2 Symphony No. 1 in D major, D. 82: I. Adagio - Allegro vivace
3 Die Schone Müllerin D.795: Am Feierabend
4 Die Schone Müllerin D.795: Danksagung an den Bach
5 Die Schone Müllerin D.795: Halt!
6 Die Schone Müllerin D.795: Wohin?
7 Die schöne Müllerin D. 795: Das Wandern
8 Die Winterreise, D.911: Der Leiermann
9 Die Winterreise, D.911: Die Nebensonnen
10 Die Winterreise, D.911: Mut
11 Die Winterreise, D.911: Das Wirtshaus
12 Die Schone Müllerin D.795: Der Neugierige
13 Die Winterreise, D.911: Der Wegweiser
14 Die Winterreise, D.911: Der Stürmische Morgen
15 Die Winterreise, D.911: Im Dorfe
16 Die Winterreise, D.911: Letzte Hoffnung
17 Die Winterreise, D.911: Die Krähe
18 Die Winterreise, D.911: Der Greise Kopf
19 Die Winterreise, D.911: Die Post
20 Die Winterreise, D.911: Einsamkeit
21 Die Winterreise, D.911: Frühlingstraum
22 Die Winterreise, D.911: Rast
23 Die Winterreise, D.911: Tauschung
24 Die Winterreise, D.911: Irrlicht
25 Die Schone Müllerin D.795: Ungeduld
26 Die Schone Müllerin D.795: Des Müllers Blumen
27 Piano Sonata in E flat major, D. 568: II. Andante molto
28 Piano Sonata in E flat major, D. 568: I. Allegro moderato
29 Piano Sonata in C major, D. 613/612 (unfinished): III. [Allegretto]
30 Piano Sonata in C major, D. 613/612 (unfinished): II. Adagio
31 Piano Sonata in C major, D. 613/612 (unfinished): I. Moderato
32 Piano Sonata in G major, D. 894: IV. Allegretto
33 Piano Sonata in G major, D. 894: III. Menuetto - Allegro moderato
34 Piano Sonata in G major, D. 894: II. Andante
35 Piano Sonata in G major, D. 894: I. Molto moderato e cantabile
36 Die Schone Müllerin D.795: Morgengruss
37 Die Schone Müllerin D.795: Des Baches Wiegenlied
38 Die Schone Müllerin D.795: Trockne Blumen
39 Die Schone Müllerin D.795: Die böse Farbe
40 Die Schone Müllerin D.795: Die liebe Farbe
41 Die Schone Müllerin D.795: Eifersucht und Stolz
42 Die Schone Müllerin D.795: Der Jäger
43 Die Schone Müllerin D.795: Mit dem grünen Lautenbande
44 Die Schone Müllerin D.795: Pause
45 Die Schone Müllerin D.795: Mein!
46 Die Schone Müllerin D.795: Tränenregen
47 Die Schone Müllerin D.795: Der Müller und der Bach
48 Piano Sonata in E flat major, D. 568: III. Menuetto- Allegretto
49 Die Winterreise, D.911: Rückblick
50 Die Winterreise, D.911: Wasserflut
51 Symphony No. 6 in C major, D 589: II. Andante
52 Symphony No. 6 in C major, D 589: I. Adagio - Allegro
53 Symphony No. 4 in C minor, D. 417, "Tragic": IV. Allegro
54 Symphony No. 4 in C minor, D. 417, "Tragic": III. Menuetto & trio
55 Symphony No. 4 in C minor, D. 417, "Tragic": II. Andante
56 Symphony No. 4 in C minor, D. 417, "Tragic": I. Adagio molto - Allegro vivace
57 Symphony No. 3 in D major, D 200: IV. Presto vivace
58 Symphony No. 3 in D major, D. 200: III. Menuetto & Trio: Vivace
59 Symphony No. 3 in D major, D 200: II. Allegretto
60 Symphony No. 6 in C major, D. 589: III. Scherzo. Allegro
61 Symphony No. 3 in D major, D 200: I. Adagio maestoso - Allegro con brio
62 Symphony No. 8 in B minor, D. 759: II. Andante con moto
63 Symphony No. 8 in B minor, D. 759: I. Allegro moderato
64 Symphony No. 2 in B-flat major, D. 125: IV. Presto vivace
65 Symphony No. 2 in B-flat major, D. 125: III. Menuetto & Trio
66 Symphony No. 2 in B-flat major, D. 125: II. Andante
67 Symphony No. 2 in B-flat major, D. 125: I. Largo - Allegro vivace
68 Symphony No. 1 in D major, D. 82: IV. Allegro vivace
69 Symphony No. 1 in D major, D. 82: III. Menuetto
70 Symphony No. 1 in D major, D. 82: II. Andante
71 Symphony No. 5 in B-flat major, D. 485: III. Menuetto & Trio: Allero molto
72 Die Winterreise, D.911: Auf dem Flusse
73 Symphony No. 6 in C major, D. 589: IV. Finale. Allegro moderato
74 Symphony No. 9 in C major, D. 944 "The Great": III. Scherzo: Allegro vivace
75 Die Winterreise D. 911: Der Lindenbaum
76 Die Winterreise, D.911: Erstarrung
77 Die Winterreise, D.911: Gefror'ne Tränen
78 Die Winterreise, D.911: Die Wetterfahne
79 Die Winterreise, D.911: Gute Nacht
80 String Quintet in C Major, D. 956: IV. Allegretto
81 String Quintet in C Major, D. 956: III. Scherzo. Presto - Trio. Andante sostenuto
82 String Quartet No. 15 in G major, D. 887: IV. Allegro assai
83 String Quartet No. 15 in G major, D. 887: III. Scherzo: Allegro vivace
84 Symphony No. 9 in C major, D. 944 "The Great": I. Andante - Allegro ma non troppo - piu moto
85 String Quartet No. 15 in G major, D. 887: II. Andante un poco moto
86 String Quartet No. 14 in A minor, D. 810 "Death & The Maiden": IV. Presto
87 String Quartet No. 14 in A minor, D. 810 "Death & The Maiden": III. Scherzo. Allegro molto
88 String Quartet No. 14 in A minor, D. 810 "Death & The Maiden": I. Allegro
89 String Quartet No. 13 in A minor, D. 804: IV. Allegro moderato
90 String Quartet No. 13 in A minor, D. 804: III. Menuett & Trio
91 String Quartet No. 13 in A minor, D. 804: II. Andante
92 String Quartet No. 13 in A minor, D. 804: I. Allegro ma non troppo
93 Symphony No. 9 in C major, D. 944 "The Great": IV. Allegro vivace
94 String Quartet No. 15 in G major, D. 887: I. Allegro molto moderato
95 Piano Sonata in F Minor, D. 625/505 (unfinished): IV. Allegro
96 Piano Sonata in F Minor, D. 625/505 (unfinished): III. Scherzo
97 Piano Sonata in F Minor, D. 625/505 (unfinished): II. Adagio
98 Piano Sonata in F Minor, D. 625/505 (unfinished): I. Allegro
99 Piano sonata in A major, D664: III. Allegro
100 Piano sonata in A major, D664: II. Andante
101 Piano sonata in A major, D664: I. Allegro moderato
102 Piano Sonata in E flat major, D. 568: IV. Allegro moderato
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.