Paroles et traduction en anglais Franzi Harmsen - Grey's Anatomy

Grey's Anatomy

Komm doch nochmal wieder vorbei, als ob's wie früher wär
Wir heul'n zu "Apologize", auch wenn uns gar nichts fehlt
Unter Decken zu zweit und träum'n, wie es wär
Einmal Selena zu sein

Weißt du noch, der erste Heartbreak mit 13?
Weil Justin 'ne andere hat
Ich weiß es noch, die Bravo Hits auf dem Heimweg
Hat es dann nur halb schlimm gemacht

Und Grey's Anatomy war unsre Medizin
In jeder Folge verliebt
Wenn ich das heute seh, tut's mir 'n bisschen weh
Vermisst du das auch so sehr?

Komm doch nochmal wieder vorbei, als ob's wie früher wär
Wir heul'n zu "Apologize", auch wenn uns gar nichts fehlt
Unter Decken zu zweit und träum'n, wie es wär
Einmal Selena zu sein

Jeden Tag, gleicher Ort, selbe Uhrzeit
Malten wir Herzen im Park, fühlt sich wie gestern an
Und jedes Mal, verpasster Anruf von Mama
Aber der Stress danach war uns egal

Und Grey's Anatomy war unsre Medizin
In jeder Folge verliebt
Wenn ich das heute seh, tut's mir 'n bisschen weh
Vermisst du das auch so sehr?

Komm doch nochmal wieder vorbei, als ob's wie früher wär
Wir heul'n zu "Apologize", auch wenn uns gar nichts fehlt
Unter Decken zu zweit und träum'n, wie es wär
Einmal Selena zu sein (einmal Selena zu sein)

Komm doch nochmal wieder vorbei, als ob's wie früher wär
Wir heul'n zu "Apologize", auch wenn uns gar nichts fehlt
Unter Decken zu zweit und träum'n, wie es wär
Einmal Selena zu sein

Grey's Anatomy

Come back again, as if it was like before
We'll cry to "Apologize", even if nothing's wrong with us
Under blankets, the two of us dreaming of what it would be like
To be Selena, just once

Do you remember, the first heartbreak at 13?
Because Justin had someone else
I still remember, the Bravo Hits on the way home
It only made it half as bad

And Grey's Anatomy was our medicine
In love in every episode
When I watch it today, it hurts a little
Do you miss it that much too?

Come back again, as if it was like before
We'll cry to "Apologize", even if nothing's wrong with us
Under blankets, the two of us dreaming of what it would be like
To be Selena, just once

Every day, same place, same time
We painted hearts in the park, it feels like yesterday
And every time, a missed call from mom
But the stress afterwards didn't matter to us

And Grey's Anatomy was our medicine
In love in every episode
When I watch it today, it hurts a little
Do you miss it that much too?

Come back again, as if it was like before
We'll cry to "Apologize", even if nothing's wrong with us
Under blankets, the two of us dreaming of what it would be like
To be Selena, just once (to be Selena, just once)

Come back again, as if it was like before
We'll cry to "Apologize", even if nothing's wrong with us
Under blankets, the two of us dreaming of what it would be like
To be Selena, just once