Paroles et traduction Franziska Wiese - Mosaik

Mosaik

Er hat dir gezeigt
Was lieben wirklich heißt
Er küsste dich wach
Und sang dich in den schlaf
Er ist gegangen ließ dich zurück
In einem Scherbenhaus aus glas
Doch hab keine Angst
Dein Herz hat noch platz
Du fällst und du fliegst
Jede Liebe wird auch bleiben
Denn jedes stück ist ein teil vom Mosaik
Wen auch immer er liebt
Du wirst ihn ewig begleiten
Auch du bleibst ein teil vom Mosaik
Sie hat dir gezeigt
Wie weit du fliegen kannst
So federleicht
Bis der grosse Regen kam
Du bist gegangen
Dein Herz nahmst du mit
Auch wenn es in dir fast zerbricht
Doch für dich ist
Schon ein hafen in sicht
Du fällst und du fliegst
Jede Liebe wird auch bleiben
Denn jedes stück ist ein teil vom Mosaik
Wen auch immer er liebt
Du wirst ihn ewig begleiten
Auch du bleibst ein teil vom Mosaik
Du fällst und du fliegst
Jede Liebe wird auch bleiben
Denn jedes stück ist ein teil vom Mosaik
Wen auch immer er liebt
Du wirst ihn ewig begleiten
Auch du bleibst ein teil vom Mosaik

Mosaic

He showed you
What love really means
He kissed you awake
And sang you to sleep
He left, leaving you behind
In a glass house of shards
But don't be afraid
There's still room in your heart
You fall and you fly
Every love will remain
Because every piece is a part of the mosaic
Whoever he loves
You will always accompany him
You too remain a part of the mosaic
She showed you
How far you can fly
So light as a feather
Until the big rain came
You left
Taking your heart with you
Even if it almost breaks inside you
But for you
There is already a port in sight
You fall and you fly
Every love will remain
Because every piece is a part of the mosaic
Whoever he loves
You will always accompany him
You too remain a part of the mosaic
You fall and you fly
Every love will remain
Because every piece is a part of the mosaic
Whoever he loves
You will always accompany him
You too remain a part of the mosaic