Paroles et traduction Françoise Hardy feat. Arthur H - Les Sédiments

Les Sédiments

Puisqu'il n'est plus question d'espoir
Même s'il n'est pas facile d'y croire
J'aimerais, je voudrais, ne plus jamais te voir dans le désespoir
Et quand tu retiens de l'histoire, le chant du signe,
Les chansons tristes n'oublies pas,
Souviens toi, l"amour te trouvera dans le fond du noir.
Tu penses au sud de l'
Italie, il est une île où l'on oublie,
Les souvenirs six pieds sous terre, maiis il faudra dormir.
Il avançait si péniblement le monde,
Il en voulait même au firmament, il avançait si péniblement le monde.
D où vient ce sentiment je vivais qu une fois
Dans le noir, quand tu est la, quand tu es lasse
Cette première n'est qu a toi,
Mais ton soleil hélas n'est pas ma douleur.
Ce que l' on fait n'est pas un organe .
Il pavancait si péniblement qu il en voulait au
Firmament, d'où vient ce sentiment, d où viennent ces sédiments.
Il avançait si péniblement qu il accusait même le firmament.
La la la.
D où viennent ces sédiments.
L'amour de ses enfants

The Sediments

Since there is no more question of hope
Even if it's not easy to believe
I would like, I would like, never to see you in despair again
And when you remember the story, the song of the sign,
Don't forget the sad songs,
Remember, love will find you in the depths of darkness.
You think of the south of
Italy, there is an island where we forget,
Memories six feet under, but we must sleep.
The world was advancing so painfully,
He even blamed the sky, the world was advancing so painfully.
Where does this feeling come from, I only lived once,
In the dark, when you're there, when you're tired
This first is only yours,
But your sunshine, alas, is not my pain.
What we do is not an organ.
He strutted so painfully that he blamed the
firmament, where does this feeling come from, where do these sediments come from.
He was advancing so painfully that he even blamed the sky.
La la la.
Where do these sediments come from.
The love of his children