Françoise Hardy feat. Jacques Dutronc - Brouillard dans la rue Corvisart - traduction des paroles en russe
Françoise Hardy feat. Jacques Dutronc Brouillard dans la rue Corvisart

Francoise Hardy , Jacques Dutronc - Brouillard dans la rue Corvisart

Paroles et traduction Françoise Hardy feat. Jacques Dutronc - Brouillard dans la rue Corvisart




Brouillard dans la rue Corvisart
Туман на улице Корвизар
Toutes ces choses-là
Обо всем этом
On se les murmure tout bas
Мы шепчемся вполголоса
Le soir dans la rue Corvisart
Вечером на улице Корвизар
Le bar-tabac
Бар-табак
A éteint ses billards
Погасил свои бильярды
Brouillard dans la rue Corvisart
Туман на улице Корвизар
Toujours les mêmes
Все те же
Mêmes pavés
Те же мостовые
Mêmes paumés
Те же потерянные души
Toujours les mêmes
Все те же
Mêmes soupirs
Те же вздохи
Mêmes souvenirs
Те же воспоминания
Même détresse
Та же тоска
Même adresse
Тот же адрес
Mêmes saisons
Те же времена года
Mêmes maisons
Те же дома
Toujours les mêmes
Все те же
Mêmes chansons
Те же песни
Même plus de bar
Даже бара больше нет
Brouillard
Туман
Dans la rue Corvisart
На улице Корвизар
Toutes ces choses-là
Обо всем этом
On se les murmure tout bas
Мы шепчемся вполголоса
Le soir dans la rue Corvisart
Вечером на улице Корвизар
Si seulement une seule fois
Если бы только хоть раз
Brouillard, un homme
Туман, мужчина
Dans la rue Corvisart
На улице Корвизар
Toujours les mêmes
Все те же
Mêmes pavés
Те же мостовые
Mêmes paumés
Те же потерянные души
Toujours les mêmes
Все те же
Mêmes trottoirs
Те же тротуары
Même histoire
Та же история
Mêmes blessures
Те же раны
Mêmes chaussures
Та же обувь
Même migraine
Та же мигрень
Même rengaine
Та же песня
Toujours les mêmes
Все те же
Même cafard
Та же хандра
Même mouchoir
Тот же платок
Brouillard
Туман
Dans la rue Corvisart
На улице Корвизар
Toutes ces choses-là
Обо всем этом
On se les murmure tout bas
Мы шепчемся вполголоса
Le soir dans la rue Corvisart
Вечером на улице Корвизар
Si seulement une seule fois
Если бы только хоть раз
Brouillard, une femme
Туман, женщина
Dans la rue Corvisart
На улице Корвизар
Si seulement une seule fois
Если бы только хоть раз
Quelqu'un dans la rue Corvisart
Кто-нибудь на улице Корвизар
Un homme, une femme
Мужчина, женщина
Juste une seule fois
Всего лишь один раз
Brouillard dans la rue Corvisart
Туман на улице Корвизар




Writer(s): MICHEL JONASZ, GABRIEL ANDRE YARED
Françoise Hardy feat. Jacques Dutronc - J'écoute De La Musique Saoule
Album
J'écoute De La Musique Saoule
date de sortie
28-02-2003

1 Brouillard dans la rue Corvisart
2 Tip Tap Tip Tap T'entends Mes Pas
3 J'écoute de la musique saoule
4 Hallucinogène
5 Occupé
6 Tu m'vois plus tu m'sens plus
7 Nous deux nous deux et rien d'autre
8 Swing Au Pressing
9 Perdu d'avance
10 Si je le retrouve un jour
11 Beau Boeing, belle Caravelle
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.