Frauenarzt feat. Manny Marc - Immer noch die Alten - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Frauenarzt feat. Manny Marc - Immer noch die Alten




Immer noch die Alten
Still the Same Old
[Chorus 2x]
[Chorus 2x]
Leute kommen, Leute gehen
People come, people go
Das ist für uns kein Problem
That is not a problem for us
Denn wir wissen ganz genau
Because we know very well
Wir sind immer noch die Alten
We're still the same old
[Part I]
[Part I]
In all den Jahren hat sich nicht viel verändert
Over the years not much has changed
Ich bin immer noch der selbe, geile Drecksack
I'm still the same, horny old man
Ich hab in all der Zeit viel Menschen getroffen
I've met a lot of people over time
Kontakte geknüpft und wieder abgebrochen
Contacts established and discontinued
Mein Freundeskreis ist immer noch der selbe wie früher
My circle of friends is still the same as it was
Kriminelle Drogendealer, Arbeitstiere und Sprüher
Criminal drug dealers, workaholics and sprayers
Ihr wisst ganz genau ich bin geblieben wie ich war
You all know I've stayed the way I was
Ich wurde oft immitiert, doch alles nur Bla Bla
I've been imitated a lot, but it's all just blah blah
Zu viele Leute wollen hoch an die Spitze
Too many people want to be at the top
Auch wenn sie's schaffen bleiben sie nur kleine Witze
Even if they make it, they remain a petty joke
Denn, sie verändern sich, viele ändern sich
Because, they change, many change
Ich bin geblieben wie ich bin, Ich bin immer Ich
I've stayed the same, I'm always me
[Chorus 2x]
[Chorus 2x]
Leute kommen, Leute gehen
People come, people go
Das ist für uns kein Problem
That is not a problem for us
Denn wir wissen ganz genau
Because we know very well
Wir sind immer noch die Alten
We're still the same old
[Part II]
[Part II]
Viele Leute sind gekommen, viele Leute sind gegangen
Many people have come and gone
Doch das einzigste was zählt, sind die wahren Atzen
But the only thing that counts are the true assholes
Hinter unser'm Rücken ist viel Scheiße passiert
A lot of shit has happened behind our backs
Wir wurden x mal kopiert und von den Median ignoriert
We got copied x times and ignored by the median
Doch wir scheißen drauf und machen weiter unser Ding
But we don't give a shit and keep doing our thing
Dicke, Fette Partys mit den Atzen und unserer Gang
Big, fat parties with the assholes and our gang
Wir halten zusammen und bleiben wie wir sind
We stick together and stay as we are
Keiner wird daran was ändern, das ist unser Ding
Nobody is going to change anything about it, that is our thing
Das Original, wir sind immer noch die Alten
The original, we're still the old guys
Und der Rest der auf uns scheißt, kann die Fresse halten
And the rest of you who shit on us can shut your mouths
Wir sind wer wir sind und wir werden uns dran halten
We are who we are and we will stick to it
Wir sind 100 Prozent, wir sind immer noch die Alten
We are 100 percent the same old
[Chorus 2x]
[Chorus 2x]
Leute kommen, Leute gehen
People come, people go
Das ist für uns kein Problem
That is not a problem for us
Denn wir wissen ganz genau
Because we know very well
Wir sind immer noch die Alten
We're still the same old
Denn wir wissen ganz genau wir sind immer noch die Alten
Because we know very well we are still the same old
Leute kommen Leute gehen
People come, people go





Writer(s): Marc Schneider, Vicente De Teba, Thomas Christian Jene


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.