Frauenarzt - Jungs im Viertel - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Frauenarzt - Jungs im Viertel




Jungs im Viertel
Guys in the Hood
Yeah
Yeah
Fler
Fler
Frauenarzt
Frauenarzt
Die Jungs im Viertel alter
The guys in the hood, man
Das ist der Track zur DVD Sido und Fler präsentieren "die Jungs im Viertel" alter
This is the track for the DVD Sido and Fler present "The Guys in the Hood", man
Das ist die Realität man!
This is reality, man!
So geht es hier ab in den Staßen, so geht es ab in Berlin alter
This is how it goes down in the streets, this is how it goes down in Berlin, man
BerlinCrime
BerlinCrime
AggroBerlin
AggroBerlin
Was los?
What's up?
2X Refrain:
2X Chorus:
Von mein Bezirk in dein Bezirk.
From my district to your district.
Von Schöneberg bisTempelhof.
From Schöneberg to Tempelhof.
Von mein Bezirk in dein Bezirk
From my district to your district
Von Kruezberg bis Wedding oh
From Kreuzberg to Wedding, oh
Von mein Bezirk in dein Bezirk
From my district to your district
Wir sind die Jungs im Virtel, fick nich mit uns im Viertel,
We are the guys in the hood, don't mess with us in the hood,
Sonst wirst du gebumst im Viertel!
Otherwise you'll get screwed in the hood!
Frauenarzt:
Frauenarzt:
Das ist kein Witz atze
This ain't no joke, dude
Du bist gefickt atze
You're screwed, dude
Guck auf die Straße kannst du sehn wie es ist atze
Look at the streets, you can see how it is, dude
Das ist ein Hit atze
This is a hit, dude
Ich bin der Hit atze
I am the hit, dude
Du kommst nicht klar weil du weißt wie es ist atze
You can't handle it because you know how it is, dude
Du bist ein nichts atze
You're a nobody, dude
Weil hier bin ich atze
Because here I am, dude
Ihr wollt mich stoppen daraus wird leider nichts atze
You want to stop me, but unfortunately, it won't work, dude
Ich kenne kein padong ich stehe an der Front
I don't know surrender, I stand at the front
Untergrundsoldat Südberlin ist wo her ich komm
Underground soldier, South Berlin is where I come from
Komm in mein Reich man
Come into my empire, man
Es ist mir gleich man
It's all the same to me, man
Tu was du tust doch du wirst sicher nicht reich man
Do what you do, but you sure won't get rich, man
Fotze der Asphalt lebt
Bitch, the asphalt lives
Du kannst mir das ruhig glauben
You can believe me on that
Doch du bist viel zuspät
But you're way too late
Die Straßen haben Augen
The streets have eyes
Von Bezirk zu Bezirk
From district to district
Das Beton paradis begleite dich bis du Stirbst
The concrete paradise accompanies you until you die
Du bist verwöhnt Nutte
You're a spoiled bitch
Weil ich bin Pornorapper
Because I'm a porno rapper
Und was du hörst Nutte fickt Deutschlands beste Rapper
And what you hear, bitch, is fucking Germany's best rappers
42 Nutten kommen in mein Tracks ...
42 bitches come in my tracks ...
Jede Nutte auf Extase wie auf Age
Every bitch on ecstasy like at Ageha
Ich bin wie . LiveCrew ich bin wie Fler man
I'm like 2 Live Crew, I'm like Fler, man
Ich bin Frauenarzt und setze neue Trends man
I'm Frauenarzt and I set new trends, man
2x Refrain:
2x Chorus:
Fler:
Fler:
Ich repräsente meine Stadt alter
I represent my city, man
Und das ist fakt alter
And that's a fact, man
Den ich bin Berliner und sag nach jedem 2 Satz alter
Because I'm a Berliner and I say after every 2nd sentence, man
Du hast verkackt alter
You fucked up, man
Triffst nich den Takt alter
You're not hitting the beat, man
Ihr wollt jetzt rein ins Game doch für euch ist kein Platz alter
You want to get into the game now, but there's no room for you, man
Mach mir jetzt Platz alter
Make room for me now, man
Bevor es Platz alter
Before it's over, man
Spast oder Bastard ich nen dich wies mir passt alter
Jerk or bastard, I'll call you what I want, man
Ihr könnt mich anzeigen, einsperrn egal was alter
You can report me, lock me up, whatever, man
Ich rap wie MOK der Neukölln hustler ausen Knast weiter alter
I rap like MOK, the Neukölln hustler, out of jail, man
Man es beginnt ein neues Zeitalter alter
Man, a new age is beginning, man
Ihr Ökorapper seit zu alt alter
You eco-rappers are too old, man
Du tust mir leid alter
I feel sorry for you, man
Du kommst nich an MIC alter
You can't get to the mic, man
Ich hab den Berliner Bonus tight alter
I got the Berlin bonus tight, man
Ihr wollt jetzt Faxxen machen
You want to make faxes now
Wollt Faxxen maxxen machen
Want to make maximum faxes
Das hier ist ... Dasdist berlin stil die krassen grabschen
This is ... This is Berlin style, the tough guys grab
Man geht die Kripos holn ich scheiß auf die Kripobulln
Man, go get the cops, I don't give a shit about the cops
Ich geh am Block die Kilos holn
I go to the block to get the kilos
Ich mach jetzt Cash wie Dieter Bohlen
I'm making cash now like Dieter Bohlen
Ich geh den Beat von Sido holn
I'm going to get the beat from Sido
Das sind die Jungs im Viertel
These are the guys in the hood
Ich zeig dir unser Viertel gern für eine Stunde krüppel
I'll gladly show you our hood for an hour, cripple
Ihr kommt bei Fler jetzt schrein bei Frauenarzt und BerlinCrime
You come crying at Fler's now, at Frauenarzt's and BerlinCrime's
AGGRO keiner schiebt nen Görnel nein
AGGRO, nobody gives a damn, no
2x Refrain
2x Chorus





Writer(s): CHRISTOPH BAUSS, PATRICK LOSENSKY


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.