Paroles et traduction Freakpower - The Afterbeat (Radio Edit)
Everybody
knows
about
the
beat
Все
знают
о
битах.
Everybody′s
talking
about
the
beat
Все
говорят
о
ритме.
Everybody's
dancing
on
the
beat
Все
танцуют
в
такт.
The
down
beat,
beat
The
down
beat,
beat
But
there′s
a
different
angle
here
for
you
Но
у
тебя
другой
взгляд
на
вещи.
Another
beat
has
always
been
there,
too
Другой
ритм
тоже
всегда
был
здесь.
A
new
dance
has
hit
Новый
танец
ударил.
The
afterbeat
is
the
next
beat
after
the
Афтербит-это
следующий
удар
после
...
Down
beat
(After
the
down
beat)
Down
beat
(после
down
beat)
Not
the
first
beat
or
the
on
beat
Не
первый
удар
и
не
второй
удар
But
the
off
beat
(Yeah
the
off
beat,
beat,
b...)
Но
офф-бит
(да,
офф-БИТ,
БИТ,
б...)
The
afterbeat
is
the
next
beat
after
the
Афтербит-это
следующий
удар
после
...
Down
beat
(Down,
down,
down
beat)
Down
beat
(Down,
down,
down
beat)
Not
the
first
beat
or
the
on
beat
Не
первый
удар
и
не
второй
удар
But
the
off
beat
(Talking
about
the
off
beat,
beat,
b...)
Но
офф-бит
(говоря
о
офф-БИТ,
БИТ,
б...)
Everybody
knows
about
the
beat
Все
знают
о
битах.
Everybody's
talking
about
the
beat
Все
говорят
о
ритме.
Everybody's
dancing
on
the
beat
Все
танцуют
в
такт.
The
down
beat,
beat
The
down
beat,
beat
But
there′s
a
different
angle
here
for
you
Но
у
тебя
другой
взгляд
на
вещи.
Another
beat
has
always
been
there,
too
Другой
ритм
тоже
всегда
был
здесь.
A
new
dance
has
hit
Новый
танец
ударил.
The
afterbeat
is
the
next
beat
after
the
Афтербит-это
следующий
удар
после
...
Down
beat
(After
the
down
beat)
Down
beat
(после
down
beat)
Not
the
first
beat
or
the
on
beat
Не
первый
удар
и
не
второй
удар
But
the
off
beat
(Yeah
the
off
beat,
beat,
b...)
Но
офф-бит
(да,
офф-БИТ,
БИТ,
б...)
The
afterbeat
is
the
next
beat
after
the
Афтербит-это
следующий
удар
после
...
Down
beat
(Down,
down,
down
beat)
Down
beat
(Down,
down,
down
beat)
Not
the
first
beat
or
the
on
beat
Не
первый
удар
и
не
второй
удар
But
the
off
beat
(Talking
about
the
off
beat,
beat,
b...)
Но
офф-бит
(говоря
о
офф-БИТ,
БИТ,
б...)
Not
a
beat-up
beat
or
a
Beatnik
beat
Не
битый
бит
или
Битникский
бит.
But
an
afterbeat
Но
послесвечение
...
The
emphasis
is
on
the
last
bit,
that′s
Акцент
делается
на
последнем,
вот
и
все.
Not
an
oom-pa-pa
nor
a
cha-cha-cha
Ни
ум-па-па,
ни
ча-ча-ча.
But
the
afterbeat
Но
послесвечение
...
The
afterbeat
is
the
next
beat
after
the
Афтербит-это
следующий
удар
после
...
Down
beat
(After
the
down
beat)
Down
beat
(после
down
beat)
Not
the
first
beat
or
the
on
beat
Не
первый
удар
и
не
второй
удар
But
the
off
beat
(Yeah
the
off
beat,
beat,
b...)
Но
офф-бит
(да,
офф-БИТ,
БИТ,
б...)
The
afterbeat
is
the
next
beat
after
the
Афтербит-это
следующий
удар
после
...
Down
beat
(Down,
down,
down
beat)
Down
beat
(Down,
down,
down
beat)
Not
the
first
beat
or
the
on
beat
Не
первый
удар
и
не
второй
удар
But
the
off
beat
(Talking
about
the
off
beat,
beat,
b...)
Но
офф-бит
(говоря
о
офф-БИТ,
БИТ,
б...)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fred Astaire, Johnny Mercer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.