Paroles et traduction Freaks - Look Behind You

Look Behind You

I happened upon a sinister one
I'm chasing a killer, you're chasing the fun
You tell me to run but I have the gun
Just stop
I know it's the truth that you have abused
To get under my skin with nothing to lose
I know you don't blame me for making me crazy
But nobody left can save you
One, Two, Three, Four, lock the door
I'm not coming down
Took your heart and I want more
But don't let me out
Creatures of the night, they don't see the light
And it's far too bright to be dead in sight
Well, my teeth they might tell me I can bite
But they don't help me fight or tell me wrong from right
I am the sinister one and I have the gun
I'm chasing myself and you're here for the fun
And when this is over, and I have not won
You'll be all that's left and you better runI will lie in bed until I'm dead
My pride is that my eyes are red
And all of my habits they grow onto me
And feed on my weaknesses
You think I'm okay as long as you stay
But that's all a part of your self-centered way
The blood on my hands is above my command
It's more than you'll ever understand
One, Two, Three, Four, lock the door
I'm not coming down
Took your heart and I want more
But don't let me out
I was just a ghost before
Stuck inside your house
Lift my chains cuz I want more
But don't let me out
I am the sinister one and I have the gun
I'm chasing myself and you're here for the fun
Creatures of the night,
They don't see the light
If you turn around,
Then they will always bite
One, Two, Three, Four, lock your door
I'm not coming down
Took your heart and I want more
But don't let me out
One, Two, Three, Four, lock the door
I'm not coming down
Took your heart and I want more
But don't let me out
I was just a ghost before
Stuck inside your house
Lift my chains cuz I want more
But don't let me out

Оглянись

Я наткнулся на злодея
Я гонюсь за убийцей, ты гонишься за весельем
Ты говоришь мне бежать, но пистолет у меня
Просто остановись
Я знаю правду, что ты злоупотребляла
Чтобы добраться до меня, не теряя ничего
Я знаю, ты не винишь меня за то, что я схожу с ума
Но никто из оставшихся не сможет тебя спасти
Раз, два, три, четыре, запри дверь
Я не спущусь
Забрал твоё сердце, и мне нужно больше
Но не выпускай меня
Создания ночи, они не видят света
И слишком светло, чтобы умереть на виду
Что ж, мои зубы могут сказать мне, что я могу укусить
Но они не помогают мне бороться или отличить плохое от хорошего
Я злодей, и у меня есть пистолет
Я гонюсь за собой, а ты здесь ради забавы
И когда всё это закончится, и я не выиграю
Ты будешь всем, что останется, и тебе лучше бежать. Я буду лежать в постели, пока не умру
Моя гордость в том, что мои глаза красные
И все мои привычки растут на мне
И питаются моими слабостями
Ты думаешь, что я в порядке, пока ты рядом
Но это всё часть твоего эгоцентризма
Кровь на моих руках вне моего контроля
Это больше, чем ты когда-либо поймёшь
Раз, два, три, четыре, запри дверь
Я не спущусь
Забрал твоё сердце, и мне нужно больше
Но не выпускай меня
Я был всего лишь призраком раньше
Запертым в твоём доме
Сними мои цепи, потому что мне нужно больше
Но не выпускай меня
Я злодей, и у меня есть пистолет
Я гонюсь за собой, а ты здесь ради забавы
Создания ночи,
Они не видят света
Если ты обернёшься,
То они всегда укусят
Раз, два, три, четыре, запри свою дверь
Я не спущусь
Забрал твоё сердце, и мне нужно больше
Но не выпускай меня
Раз, два, три, четыре, запри дверь
Я не спущусь
Забрал твоё сердце, и мне нужно больше
Но не выпускай меня
Я был всего лишь призраком раньше
Запертым в твоём доме
Сними мои цепи, потому что мне нужно больше
Но не выпускай меня