Paroles et traduction Fred Again - Carlos (Make It Thru)

My guy, what's he gotta say?
We gon' make it through
You know who it is when I come through?
I want you to see me, Fred, I'm here
These guys are givin' me life

We gon' make it through
We gon' make it through
(Come through) we gon' make it through
We gon' make it through

I've been so weightless
I know you've been fakin', same
You send me off all night
You said you'd been wrong like all your life

It's busy on the outside (at last)
But in the crowd, we made a move
Said it felt like a rehearsal
For everything you won't do
But I won't desert you

We gon' make it through
We gon' make it through
(You know who it is when I come through?)
We gon' make it through
(You know who it is when I come through?)

I know I'm too hopeful
But there's no way you can be like this for life
I know you're trying to protect me
Say you're better just to make my night

You said you felt like you were see-through
But darlin', I've seen you
And we're bigger than what we've been through

We can make it through
(At last)
We can make it through
We gon' make it through
These guys are givin' me life

Oi, Fred, what a time we've been in, man

Мой парень, что он хочет сказать?
Мы справимся
Знаешь, кто это, когда я прихожу?
Я хочу, чтобы ты увидел меня, Фред, я здесь
Эти ребята дают мне жизнь

Мы справимся
Мы справимся
(Проходи) мы справимся
Мы справимся

Я был таким невесомым
Я знаю, что ты притворяешься, то же самое
Ты отправляешь меня всю ночь
Ты сказал, что ошибался, как и всю свою жизнь

Снаружи занято (наконец-то)
Но в толпе мы сделали ход
Сказал, что это было похоже на репетицию
За все, что ты не сделаешь
Но я не брошу тебя

Мы справимся
Мы справимся
Знаешь, кто это, когда я прихожу?
Мы справимся
Знаешь, кто это, когда я прихожу?

Я знаю, что я слишком надеюсь
Но ты не сможешь быть таким всю жизнь
Я знаю, ты пытаешься защитить меня
Скажи, что тебе лучше просто устроить мне ночь

Ты сказал, что чувствуешь себя прозрачным
Но, дорогая, я видел тебя
И мы больше, чем то, через что мы прошли

Мы можем пройти через это
(Наконец)
Мы можем пройти через это
Мы справимся
Эти ребята дают мне жизнь

Ой, Фред, в какое время мы жили, чувак