Paroles et traduction Fred again.. - Jungle

Jungle

Ain't no, no, no, like
Ain't no, no
Ain't no, no, no, like
Ain't no, now
Ain't no, no, no, like
Ain't no, oh
Ain't no, no, no, like
Ain't no, now

Sailin' in the chopper, road killin' like we vultures
I became the queen when I rode with them brothers
Turned to, turned to, turned to lion, I eat nightmares for supper
Brrow-brrow on command and I'll sick em' on another

Ain't no love in the jungle
Ain't no, no, no, like
Ain't no, no, no (oh)
Ain't no love in the jungle
Ain't no, no, no, like
God, it's like

Ain't no love in the jungle
Ain't no, no, no, like
Ain't no, no
Ain't no love in the jungle
Ain't no, no, no, like
God, it's

Brrow-brrow, command, command
Brrow-brrow, command, command
Brrow-brrow, command, command
Command, command, command, command

Brrow-brrow, command, command now
Command, command now
Brrow-brrow, command, command now
Command, command, command
Brrow-brrow, command, command now
Command, command now
Brrow-brrow now, now
Command, command, command, command

Sailin' in tha chopper, road killin' like we vultures
I became the queen when I rode with them brothers
And oh god, you done and gone and spilt your damn sippy cup, ah
Baby-back bitches cryin' 'cause you can't get that cake up
Up, up, up, up
Up, up, up, up

'Cause ain't no love in the jungle
Ain't no, no, no, like
Ain't no, no
Ain't no love in the jungle
Ain't no, no, no, like
God, it's like

Ain't no love in the jungle
Ain't no, no, no, like
Ain't no, no
Ain't no love in the jungle
Ain't no, no, no, like
God, it's

Brrow-brrow, command, command now
Command, command now
Brrow-brrow, command, command now
Command, command, command
Brrow-brrow, command, command now
Command, command now
Brrow-brrow now, now
Command, command, command, command

Like ain't no love in the jungle
Ain't no, no, no, like
Ain't no, no, oh
Ain't no love in the jungle
Ain't no, no, no, like
God, it's like

Ain't no love in the jungle (now)
Ain't no, no, no, like
Ain't no, no, oh
Ain't no love in the jungle (now)
Ain't no, no, no, like
God, it's like

Jungle

Il n'y a pas, non, non, non, comme
Il n'y a pas, non
Il n'y a pas, non, non, non, comme
Il n'y a pas, maintenant
Il n'y a pas, non, non, non, comme
Il n'y a pas, oh
Il n'y a pas, non, non, non, comme
Il n'y a pas, maintenant

Je navigue dans le chopper, je roule comme un vautour
Je suis devenue la reine quand j'ai roulé avec ces frères
Je me suis transformée, transformée, transformée en lion, je dévore les cauchemars pour le dîner
Brrow-brrow à la demande et je les lâcherai sur un autre

Il n'y a pas d'amour dans la jungle
Il n'y a pas, non, non, non, comme
Il n'y a pas, non, non, non (oh)
Il n'y a pas d'amour dans la jungle
Il n'y a pas, non, non, non, comme
Dieu, c'est comme

Il n'y a pas d'amour dans la jungle
Il n'y a pas, non, non, non, comme
Il n'y a pas, non
Il n'y a pas d'amour dans la jungle
Il n'y a pas, non, non, non, comme
Dieu, c'est

Brrow-brrow, commande, commande
Brrow-brrow, commande, commande
Brrow-brrow, commande, commande
Commande, commande, commande, commande

Brrow-brrow, commande, commande maintenant
Commande, commande maintenant
Brrow-brrow, commande, commande maintenant
Commande, commande, commande
Brrow-brrow, commande, commande maintenant
Commande, commande maintenant
Brrow-brrow maintenant, maintenant
Commande, commande, commande, commande

Je navigue dans le chopper, je roule comme un vautour
Je suis devenue la reine quand j'ai roulé avec ces frères
Et oh mon dieu, tu as renversé ton foutu gobelet, ah
Les chiennes à dos de bébé pleurent parce que tu ne peux pas obtenir ce gâteau
En haut, en haut, en haut, en haut
En haut, en haut, en haut, en haut

Parce qu'il n'y a pas d'amour dans la jungle
Il n'y a pas, non, non, non, comme
Il n'y a pas, non
Il n'y a pas d'amour dans la jungle
Il n'y a pas, non, non, non, comme
Dieu, c'est comme

Il n'y a pas d'amour dans la jungle
Il n'y a pas, non, non, non, comme
Il n'y a pas, non
Il n'y a pas d'amour dans la jungle
Il n'y a pas, non, non, non, comme
Dieu, c'est

Brrow-brrow, commande, commande maintenant
Commande, commande maintenant
Brrow-brrow, commande, commande maintenant
Commande, commande, commande
Brrow-brrow, commande, commande maintenant
Commande, commande maintenant
Brrow-brrow maintenant, maintenant
Commande, commande, commande, commande

Comme il n'y a pas d'amour dans la jungle
Il n'y a pas, non, non, non, comme
Il n'y a pas, non, oh
Il n'y a pas d'amour dans la jungle
Il n'y a pas, non, non, non, comme
Dieu, c'est comme

Il n'y a pas d'amour dans la jungle (maintenant)
Il n'y a pas, non, non, non, comme
Il n'y a pas, non, oh
Il n'y a pas d'amour dans la jungle (maintenant)
Il n'y a pas, non, non, non, comme
Dieu, c'est comme