Paroles et traduction Fred Bongusto - Accarezzami amore

If you really, really need me
If you really, really need me
If you really, really love me
If you really, really love me
Open up your hands
Non parlare più, accarezzami
Oh, baby, baby, baby, I love you
Resta ancora qui, accarezzami
Stringi forte le mie mani
Dimmi che mi ami
Anche se non è la verità
No, no, non parlare più
Accarezzami (Baby, baby, you're my baby)
Io senza di te non so vivere
Quando tu sei qui vicino
Ho vicino il mondo
Accarezzami, amore
Amore mio
You've got the reason to say
If you really, really love me
Yes, I really, really love you
If you really, really need me
Yes, I really, really need you
Non parlare più, accarezzami
Resta ancora qui, accarezzami
Stringi forte le mie mani
Dimmi che mi ami
Sì, anche se non è la verità
Non parlare più, accarezzami
Io senza di te non so vivere
Quando tu mi sei vicino
Ho vicino il mondo
Accarezzami, amore
Amore mio
If you really feel so sad
If you really feel so bad
If you (Please, caress me)
Oh, please, caress me
If you really, really love me
I do really, really love you
If you really, really need me
I do really, really need you
If you really, really want me
I do really, really love you
If you really, really love me
I do really, really want you
If you really, really need me
If you really, really love me

Если ты действительно, действительно нуждаешься во мне,
если ты действительно, действительно нуждаешься во мне.
Если ты действительно, действительно любишь меня ...
Если ты действительно, действительно любишь меня ...
Открой свои руки.
Non parlare più, accarezzami
О, детка, детка, детка, я люблю тебя.
Resta ancora qui, accarezzami
Stringi forte le mie mani
Димми че Ми АМИ
Anche se non e la verità
Нет, нет, non parlare più
Accarezzami (детка, детка, ты моя детка)
Io senza di te non so vivere
Quando tu sei qui vicino
Ho vicino il mondo
Accarezzami, amore
Любовь моя
У тебя есть причина сказать
Если ты действительно, действительно любишь меня ...
Да, я правда, правда люблю тебя.
Если ты действительно, действительно нуждаешься во мне,
Да, я действительно, действительно нуждаюсь в тебе.
Non parlare più, accarezzami
Resta ancora qui, accarezzami
Stringi forte le mie mani
Димми че Ми АМИ
Si, anche se non e la verità
Non parlare più, accarezzami
Io senza di te non so vivere
Quando tu mi sei vicino
Ho vicino il mondo
Accarezzami, amore
Amore mio
Если тебе действительно так грустно
Если тебе действительно так плохо
Если ты (пожалуйста, приласкай меня) ...
О, пожалуйста, приласкай меня.
Если ты действительно, действительно любишь меня ...
Я правда, правда люблю тебя.
Если ты действительно, действительно нуждаешься во мне ...
Я действительно очень, очень нуждаюсь в тебе,
если ты действительно, действительно хочешь меня.
Я правда, правда люблю тебя.
Если ты действительно, действительно любишь меня ...
Я действительно, действительно хочу тебя,
если ты действительно, действительно нуждаешься во мне.
Если ты действительно, действительно любишь меня ...