Paroles et traduction Fred Bongusto - Capri

Capri

Non faccio questioni
Di faraglioni
Né di chi mi aspetta
Sulla piazzetta alla moda
Sempre alla moda
Il fatto è che...

Capri, Capri, Capri, Caprì
Capriccio degli dei
Tu ecco cosa sei

Mare, mare, mare, marè
Ma resti dentro me
Dentro gli occhi miei
Ma tu, tu...

Tutto il tempo
Vissuto, goduto con te
Mi va, mi fa
Mi sta, mi va

Ogni giorno
Perduto lontano da te
Non è, non va
Non può, non c'è

Capri, Capri, Capri, Caprì
Capriccio degli dei
Ecco cosa sei

Ogni giorno
Vissuto lontano da te
Non è, non va
Non può, non c'è

Capri, Capri, Capri, Caprì
Capriccio degli dei
Ma c'è qualcosa in più
Io sono innamorato di tu
E tu?
Tu, bella comme si'
Nun me penze cchiù
Te si' scurdata 'e me...

Capri

I don't care about
Sea stacks
Or who's waiting for me
On the trendy square
Always trendy
The fact is...

Capri, Capri, Capri, Capri
Caprice of the gods
That's what you are

Sea, sea, sea, sea
But you stay inside me
Inside my eyes
But you, you...

All the time
Lived, enjoyed with you
Suits me, does me
Suits me, suits me

Every day
Without you is gone
It's not, it doesn't work
It can't, it's not

Capri, Capri, Capri, Capri
Caprice of the gods
That's what you are

Every day
Without you is gone
It's not, it doesn't work
It can't, it's not

Capri, Capri, Capri, Capri
Caprice of the gods
But there's something more
I'm in love with you
And you?
You, so beautiful
Don't think about me anymore
You've forgotten about me...